Sir Pathétik — On t'a pas oublié song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "On t'a pas oublié" by Sir Pathétik.
Lyrics
Sa fait un boute
Que t’es parti
Qu’on pense a toi
Jte vois juste la nuit
Les jours sans toi
Sans notre rayon d’soleil
Depuis qu’jrêve a toi
Ben y’a pu rien d’pareil
Les jours s’resemble
Pi j’aurais l’gout d’tappeler
Prendre des nouvelles
Ou juste te raconter
Ski s’passe de bon
Ske j’suis devenu
S’rappeler du temps
Ou on etaient des tit-culs
S’conter nos vie en débouchan un bière
Faire du sport ensemble
Ou aller prendre un verre
J’me rapel de toi
Comme si c'était hier
Sa m’fait ben dla peine
De pu pouvoir te voir
J’peux meme te dire
Ske j’dis à personne
En haut labas
J'èspere ta ben du fun
Sois un guide pour moi
Quand sa file pas fort
Pi vien m’rejoindre quand sa s’ra sombre dehors
T’es toujours en d’dans d’moi
J’ai des pensés pour toi
Sa Fait un boute t’es parti
Mais on t’a pas oubliés
J’aimrais t’dire que j’menuie
Pi K’tu nous manque en esti
J’ai envie d’crier
Jpense a toi everyday
(couplet2)
J’ai plein d’souvenirs
Quand j’pense a toi
Vien donc nous parler
J’te prête ma voix
C’est vrai tout seul
T’es dure a oublié
T’es à côté
Même si t’es éloigné
Le soir dans l’ciel
Jchek les étoiles
J’suis sur t’es la Faque s’ta toi que j’parle
J'èspère t’es bien
Pi tu veille sur t’es chums
Aide nous toute
A devenir des hommes
La vie passe
Pi les journées s’ressemble
J’aurais aimé sa Faire un autre tripe ensemble
On s’demande toute
Ske tu s’rais devenu
Passe par chez nous
Et vien donc m’dire salut
C’est frais labas
Prend soin d’toi
T’es chums ton pas oublié
Veille sur moi
Pi on t’oublie pas
T’es chums ton pas oublié
T’es toujours en d’dans d’moi
J’ai des pensés pour toi
Sa Fait un boute t’es parti
Mais on t’a pas oubliés
J’aimrais t’dire que j’menuie
Pi K’tu nous manque en esti
J’ai envie d’crier
Jpense a toi everyday
(couplet)
Its bein like 15 years
Not a day goes by Without a thout or a mention
Nah they dont stop
Missin you, Wishin you
Was lyin as it goes by But its aight
Your by the side
Of the most high
But you could see your voice know
We all growned up We doing are little thing
From raps to hold ups
Just kiddin
Ya’ll know hows i like to play
Dig ropes and facial hair
But im still the same
So for a while
I was lost
Bad boy acting wild
And i was of course
Life was hard
And i was sort
Motherless child
Meet the time when i was yours
Ma, when i was yours
I made a man of myself
Did it for you
It was hell
What you do what you got to do
I even got a little girl
Named after you
If i could
I would of givin my life for you
T’es toujours en d’dans d’moi
J’ai des pensés pour toi
Sa Fait un boute t’es parti
Mais on t’a pas oubliés
J’aimrais t’dire que j’menuie
Pi K’tu nous manque en esti
J’ai envie d’crier
Jpense a toi everyday
Lyrics translation
Sa makes a mess
That you left
That we think of you
Jte just see at night
The Days Without You
Without our Sunbeam
Ever since I've had you
Ben couldn't have done anything like it.
The days come together
Pi I would have the taste of tappeler
Take News
Or just tell you
Skiing is going well
Ske i became
Remembering time
Or we were titties
Share our lives in a beer
Doing sports together
Or go for a drink
I remember you
Like it was yesterday.
It makes me well DLA trouble
I could see you
I can even tell you
Ske i tell no one
Up labas
I hope your ben of fun
Be a guide for me
When his queue not strong
Pi comes to join me when its dark out
You're always inside of me
I have thoughts for you
Its Made a mess you're gone
But we didn't forget you.
I'd like to tell you that I minuie
Pi K'tu we miss in esti
I want to scream
Jpense to you everyday
(couplet2)
I have a lot of memories
When I think of you
So come talk to us
I lend you my voice
It's true on its own
You're tough forgot
You're next door.
Even if you're far away
In the evening in the sky
Jchek the stars
I'm on you're the Faque s ta you that I speak
I hope you're okay
Pi you watch over you're chums
Help us all
To become men
Life passes
Pi the days are similar
I wish her did another gut together
We wonder all
Ske you've become
Come by our house
And so come say hi
It's fresh labas
Take care of yourself
You're chums your not forgotten
Watch over me
Pi we don't forget you
You're chums your not forgotten
You're always inside of me
I have thoughts for you
Its Made a mess you're gone
But we didn't forget you.
I'd like to tell you that I minuie
Pi K'tu we miss in esti
I want to scream
Jpense to you everyday
(verse)
Its bein like 15 years
Not a day goes by Without a thout or a mention
Nah they dont stop
Missin you, Wishin you
Was lyin as it goes by But its aight
Your by the side
Of the most high
But you could see your voice know
We all growned up We doing are little thing
From raps to hold ups
Just kiddin
Ya’ll know hows i like to play
Dig ropes and facial hair
But im still the same
So for a while
I was lost
Bad boy acting wild
And i was of course
Life was hard
And i was sort
Motherless child
Meet the time when i was yours
Ma, when i was yours
I made a man of myself
Did it for you
It was hell
What you do what you got to do
I even got a little girl
Named after you
If i could
I would of givin my life for you
T’es toujours en d’dans d’moi
J’ai des pensés pour toi
Sa Fait un boute t’es parti
Mais on t’a pas oubliés
J’aimrais t’dire que j’menuie
Pi K’tu nous manque en esti
J’ai envie d’crier
Jpense a toi everyday