Sinclair — Mon idole song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mon idole" by Sinclair.
Lyrics
J’aimais sa fa? on de chanter
Et de casser ses guitares
J’aimais sa fa? on de danser
Et de faire le grand? cart
On connaissait surtout son nom
Pour sa mauvaise r? putation
Il avait fait de la prison
Se battait pour ses opinions
On m’avait d? fendu
De parler de lui? l'?cole
C’est pourquoi bien entendu
Il est devenu mon idole
J’aimais son jeu de sc? ne Et ses attitudes obsc? nes
Mais il ne donne plus que des interviews
Des cha? nes en or autour du cou
On dit toujours qu’il n’aime pas les filles
C’est peut-?tre parce qu’il se maquille
Mais moi je l’ai vu en photo dans un magasine
Avec neuf meufs dans une limousine
Il a tellement chang?
C’est s? rement l’effet de l’alcool
Il pr? f?re boire que chanter
Mais il reste encore mon idole
Il a succomb? au succ? s Il n’est plus celui qu’il ?tait
Pour se rappeler de c’qu’il chantait
Il faut avoir bonne m? moire
Ou l’int?grale en coffret
Ses disques moi j’les ai Et si j’ai bonne m? moire
Ce qu’il chantait faisait…
Lyrics translation
I liked his fa? we sing
And break his guitars
I liked his fa? let's dance
And to be great? cart
We mostly knew his name.
For his bad r? putation
He was in prison.
Fought for his opinions
I had d? split
Talk about him? l'?Cole
That is why of course
He became my idol
I liked his sc game? ne and its obsc attitudes? born
But he only gives interviews anymore
Cha? gold nes around the neck
They always say he doesn't like girls
Maybe it is?tre because he puts on makeup
But I saw him in a photo in a magazine
With nine girls in a limo
He has so much chang?
Is that s? the effect of alcohol
The pr? f?re drink than sing
But he's still my idol
He succumbed? have succ? if he is no longer the one he is ?silence
To remember what he was singing
Must have good m? memory stick
Or the int?grale in box
His records I have them and if I have good m? memory stick
What he was singing did…