Simphiwe Dana — Ilolo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ilolo" by Simphiwe Dana.
Lyrics
Qa uthi gqi ngam esigangeni
Isono sam kuk’ba lilolo
Qa uthi gqi ngam ndithetha ndedwa
Isono sam kuk’ba lilolo
Andizisoli nok’ba bangathini
Xa uthi gqi ngam esigangeni
Isono sam kuk’ba lilolo
Ndikhangela igama lam
Ndikhangela igama lam
Ndifunda njalo, ndikhangele
Qa uthi gqi ngam esigangeni
Isono sam kuk’ba lilolo
Ndifunda njalo, ndikhangele
Qa uthi gqi ngam ndithetha ndedwa
Isono sam kuk’ba lilolo
Xa uthi gqi ngam esigangeni
Isono sam kuk’ba lilolo
Xa uthi gqi ngam ndithetha ndedwa
Isono sam kuk’ba lilolo
Uze undixolele
Xa ndikudlul' endleleni
Ngok’ba sendihamba kwesiny' isitalato
Mhlab' unzima (Kwesiny' isitalato)
Kuphila kunzima (Kukhon' okukokwam)
Ewe sendihamba kwesiny' isitalato
Xa intethw' ingahlangani
Mhlawumbe ziyandiwela
Mhlawumbe nje ngeloxesha
Ndikwesiny' isitalato
Ndiyakhangela (kwesiny' istalato)
Ndikhangel' igama qha (Kukhon' okungokwam')
Ndikhangela isigqi
Esithetha kum
Xa uthi gqi ngam esigangeni
Isono sam kuk’ba lilolo (ngikhangel' isigqi)
Xa uthi gqi ngam ndithetha ndedwa (isigqi)
Isono sam kuk’ba lilolo (ndikhangele isigqi)
Andizisoli nok’ba bangathini
(ndikhangela izulu elilelami)
Xa uthi gqi ngam esigangeni
Isono sam kuk’ba lilolo
Ndikhangela izulwana
Ndikhangela izulwana
Ndikhangela izulwana
Ndikhangela izulwana
Lilelam
Xa uthi gqi ngam esigangeni
Isono sam kuk’ba lilolo (ngikhangel' izulu)
Xa uthi gqi ngam ndithetha ndedwa (elilwelami)
Isono sam kuk’ba lilolo (ndikhangele izulu elilwelami)
Undibona ndinje nje
Ndenziwa nguQamata
Ndenziwa ndaba ngulowo ozinyembezi
Kodwa hayinyakusi hay
Akho kukhala
Xa uthi gqi ngam esigangeni
Isono sam kuk’ba lilolo (ngikhangel' isigqi)
Xa uthi gqi ngam ndithetha ndedwa
Isono sam kuk’ba lilolo (esithetha kum)
Xa uthi gqi ngam esigangeni
Isono sam kuk’ba lilolo
Xa uthi gqi ngam ndithetha ndedwa
Isono sam kuk’ba lilolo
Lyrics translation
Esigangeni me first say dr
My sin may be a similar kuk'
I mean that alone started me dr
My sin may be a similar kuk'
How can they be nok'Andizisoli
Dr esigangeni me when you say
My sin may be a similar kuk'
I look for my name
I look for my name
Thus I read, I look
Esigangeni me first say dr
My sin may be a similar kuk'
Thus I read, I look
I mean that alone started me dr
My sin may be a similar kuk'
Dr esigangeni me when you say
My sin may be a similar kuk'
When I say alone actually speak to me
My sin may be a similar kuk'
And forgive
When the transfer' by the way
I may go Ngok'kwesiny' street
The earth' stand (Kwesiny' street)
It is difficult to live (there is a' me)
Yea I go kwesiny' street
When the expression of' ingahlangani
Probably ziyandiwela
Probably just since the
Ndikwesiny' street
Ndiyakhangela (kwesiny' istalato)
I checked' name only (there is a' myself')
I look isigqi
That means to me
Dr esigangeni me when you say
My sin is my kuk'similar (look for the' isigqi)
When I say alone actually speak to me (isigqi)
My sin is my kuk'similar (I checked isigqi)
How can they be nok'Andizisoli
(I look for the heaven)
Dr esigangeni me when you say
My sin may be a similar kuk'
I look izulwana
I look izulwana
I look izulwana
I look izulwana
Mine
Dr esigangeni me when you say
My sin is my kuk'similar (check' heaven)
When I say alone actually speak to me (elilwelami)
My sin is my kuk'similar (I checked the air elilwelami)
Just see me as a
Made nguQamata
That made the news this ozinyembezi
But hay hayinyakusi
Your cry
Dr esigangeni me when you say
My sin is my kuk'similar (look for the' isigqi)
When I say alone actually speak to me
A similar kuk'my my sin (which means to me)
Dr esigangeni me when you say
My sin may be a similar kuk'
When I say alone actually speak to me
My sin may be a similar kuk'