Simon Norrsveden — Quentin Tarantino song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Quentin Tarantino" by Simon Norrsveden.

Lyrics

Du sa att du har testat, tatt all skit som går
Drogerna ett hjärta tål
Som en spruta rakt i hjärtat så att det ska slå
Tänjt på gränser så långt det går
Du vill kickstarta ditt hjärta så
Som det finaste du har, som du lagar om det går
Som att vi till sist förstod
Nåt om 80-talets blod
Quentin Tarantino, han filmar säkert när
Vi fick ett iskallt blod
Där fjärilarna inte klarar bo
Vi är perfekta för det här
För kärlek som blev såld
Vi föll för neonljusens ultravåld
Du sa att du har testat vara jävligt god
Du har testat att va himmelsk ond
För att få nånting tillbaka, frälsning eller mord
Tills du gav upp i ögonvrån
Kanske borde ta dig här ifrån
Åka bort från neonljusen, klubbarna och febern
Allt vi tror att vi vill ha
Nåt vi lurats till att ta
Quentin Tarantino, han filmar säkert när
Vi fick ett iskallt blod
Där fjärilarna inte klarar bo
Vi är perfekta för det här
För kärlek som blev såld
Vi föll för neonljusens ultravåld
Vår generation blev immuna mot sånt här
Vår generation fick en egen atmosfär
Quentin Tarantino, han filmar säkert när
Vi fick ett iskallt blod
Där fjärilarna inte klarar bo
Vi är perfekta för det här
För kärlek som blev såld
Vi föll för neonljusens ultravåld

Lyrics translation

You said You've tested, taken all the shit that goes
The drugs a heart can withstand
Like a syringe straight in the heart so that it should beat
Push boundaries as far as it goes
You want to kickstart your heart so
As the finest thing you have, as you cook if it goes
Like we finally understood
Something about the blood of the ' 80s
Quentin Tarantino, he's probably filming when
We got an ice cold blood
Where the butterflies can not cope bo
We're perfect for this
For love that was sold
We fell for the ultra violence of neon lights
You said you tried to be fucking good
You've tried to be Heavenly evil
To get something back, salvation or murder
Until you gave up in the corner of your eye
Maybe you should get out of here
Go away from the neon lights, clubs and fever
Everything we think we want
Something we've been tricked into taking
Quentin Tarantino, he's probably filming when
We got an ice cold blood
Where the butterflies can not cope bo
We're perfect for this
For love that was sold
We fell for the ultra violence of neon lights
Our generation was immune to this
Our generation got its own atmosphere
Quentin Tarantino, he's probably filming when
We got an ice cold blood
Where the butterflies can not cope bo
We're perfect for this
For love that was sold
We fell for the ultra violence of neon lights