Simon Norrsveden — Att döda för song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Att döda för" by Simon Norrsveden.
Lyrics
Du sa du skulle aldrig ta en kula för nån
Men att du skulle sälja allt du har för att testa
Att få bli en ny Columbus, upptäcka känslan
Av en 9-millimetersdöd för din älskling
Du sa du söker skäl till sömnlös tid
Som en kniv som sliter upp ditt liv
Nån som du kan döda för
Du spöar femton gangsters för
Okej, okej, du sa okej
Jag skär upp hela stan för dig
Nån som du kan blöda för
En två, tre liter som sig bör
Okej, okej, du sa okej
Jag färgar staden röd för dig
Du sa du alltid avskytt kärlek på film
Fördärva sig för hjärtats skull framför kameran
Du menar att deras tårar kostar miljoner
Att Romeos och Werther’s död är konspirationer
Att ingen nånsin dött för kärleken
Som en lögn som inte synats än
Nån som du kan döda för
Du spöar femton gangsters för
Okej, okej, du sa okej
Jag skär upp hela stan för dig
Nån som du kan blöda för
En två, tre liter som sig bör
Okej, okej, du sa okej
Jag färgar staden röd för dig
Du sa att du blir aldrig kär och jag vet hur det är
Din avundsjuka som ett gift när du tittar på andra
Du är min bästa vän, jag älskar dina visioner
Vi som generaler främst i Amor’s plutoner
Nån som du kan döda för
Du spöar femton gangsters för
Okej, okej, du sa okej
Jag skär upp hela stan för dig
Nån som du kan blöda för
En två, tre liter som sig bör
Okej, okej, du sa okej
Jag färgar staden röd för dig
Lyrics translation
You said You'd never take a bullet for anyone
But that you would sell everything you have to test
To become a new Columbus, discover the feeling
Of a 9-millimeter death for your sweetheart
You said You're looking for reasons for sleepless time
Like a knife tearing up your life
Someone you can kill for
You beat up fifteen gangsters for
Okay, okay, you said Okay
I'll cut the whole town for you
Someone you can bleed for
One two, three liters as it should
Okay, okay, you said Okay
I color the city red for you
You said You always hated love on film
Destroy yourself for the sake of the heart in front of the camera
You mean their tears cost millions
That Romeo and Werther's death are conspiracies
That no one ever died for love
Like a lie not seen yet
Someone you can kill for
You beat up fifteen gangsters for
Okay, okay, you said Okay
I'll cut the whole town for you
Someone you can bleed for
One two, three liters as it should
Okay, okay, you said Okay
I color the city red for you
You said You never fall in love and I know what it's like
Your jealousy as a poison when you look at others
You are my best friend, I love your visions
We as generals mainly in Amor's platoons
Someone you can kill for
You beat up fifteen gangsters for
Okay, okay, you said Okay
I'll cut the whole town for you
Someone you can bleed for
One two, three liters as it should
Okay, okay, you said Okay
I color the city red for you