Silvia Mezzanotte — Tanto tanto amor song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tanto tanto amor" by Silvia Mezzanotte.
Lyrics
Le labbra di salsedine ancora parlano di te,
di quel mio bacio inconfessabile,
non ho saputo dire no,
a quei tuoi sguardi d'ebano,
stregata ormai dal tuo incantesimo,
cosa non farei per non sbagliare più,
ma il tuo odore sulla pelle mi perseguita,
cosa non darei per non sentire in me,
la passione che mi sta bruciando l'anima...
sento...
Tanto Tanto Amor nel cuore,
Tanto Tanto Amor che male,
Tanto Tanto Amor da non capire
se io sto impazzendo,
Tanto Tanto Amor in questo abbraccio ricadrò,
ma un'altra scelta io non ho,
e per quanto lotterò...dolcemente morirò...
la sete non finisce mai,
e il frutto aperto che tu vuoi,
la mente non lo vuole cedere,
il sangue batte dentro me,
un'onda sbatte e vuole te,
e non mi posso più difendere,
cosa non farei per non sentire più,
questa voce dentro me che mi da i brividi,
cosa non darei per cancellare in me,
il tormento che mi sta bruciando l'anima...
sento...
Tanto Tanto Amor nel cuore,
Tanto Tanto Amor che batte,
Tanto Tanto Amor da non capire
più che senso ha il mondo,
Tanto Tanto Amor in questo abbraccio ricadrò,
è un incantesimo lo so...
e per quanto lotterò...lentamente morirò...
le mie lacrime su te,
le mie fantasie con te,
ogni mio desiderio per te...
Tanto Tanto Amor in questa guerra perderò,
ma un'altra scelta io non ho...e dolcemente morirò...
Tanto Tanto Amor da non capire più che senso ha il mondo,
Tanto Tanto Amor io questa guerra perderò,
ma un'altra scelta io non ho...e per quanto lotterò...
dolcemente morirò...
TANTO TANTO AMOR...
Lyrics translation
The lips of salsedine still speak of you, of that unmistakable kiss of mine, I could not say no, to those Ebony looks of yours, bewitched by Your Spell, what I would not do not make mistakes anymore, but your smell on my skin haunts me, what I would not give not to feel in me, the passion that is burning my soul...
feel...
So much love in the heart, so much love that evil, so much love that I do not understand if I'm going crazy, so much love in this embrace will fall back, but another choice I do not have, and how much I will fight...I'll die gently...
the thirst never ends, and the open fruit that you want, the mind does not want to give in, the blood beats inside me, a wave slamming, and wants you, and I can no longer defend, what I wouldn't do to not feel this voice inside me that gives me the chills, what I wouldn't give to erase me, the torment that I has been burning the soul...
feel...
So much love in the heart, so much love that beats, so much love that does not understand more what the world has meaning, so much love in this embrace fell back, it is a spell I know...
and how much I will fight...slowly I will die...
my tears about you, my fantasies about you, my every desire for you...
So much love in this war I will lose, but another choice I do not have...and I will die softly...
So much love that I no longer understand what sense the world has, so much love I will lose this war, but another choice I do not have...and how much I will fight...
I'll die gently...
SO MUCH SO MUCH LOVE...