Silbermond — Nichts passiert song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nichts passiert" by Silbermond.
Lyrics
Die Worte weise gewählt,
Von denen nachher keins mehr zählt.
Passt auf, dass ihr euch nicht versprecht,
Bei den Versprechen, die ihr brecht.
Das klingt nach Schall und nach Rauch, wie ihr eure Sätze baut.
Wer’s glaubt wird selig, aber Selige seh ich hier nicht.
Und ich frag mich, wieviel Zeit wollt ihr denn noch verlier’n.
Ich seh euch immer reden, aber nichts passiert.
Also sagt mir, wieviel Zeit wollt ihr denn noch verlier’n.
Ihr seid die ganze Zeit am reden, aber nichts passiert
Sind eure Leichen versteckt, so gut, dass man sie nie entdeckt
Es ist nur eine Frage der Zeit, bis ihr die Schlafenden weckt.
Kommt doch mal runter für mich und seht die Welt aus uns’rer Sicht
hier ist nur Sichtbares Wahres, doch in Sicht ist hier leider nichts.
Und ich frag mich, wieviel Zeit wollt ihr denn noch verlier’n
Ich seh euch immer reden, aber nichts passiert.
Also sagt mir wieviel Zeit wollt ihr denn noch verlier’n
Ihr seid die ganze Zeit am reden, aber nichts passiert.
Nichts passiert
Verführt uns nicht, denn wir sind nicht blind
Erzählt uns nichts vom blauen Himmel, wenn da Wolken sind
Könnt ihr mehr als schön reden, dann sagt wieviel zählt euer Wort in der Tat
Verführt uns nicht, denn wir sind nicht blind
Erzählt uns nichts von Wasser, wenn ihr Wein trinkt
Könnt ihr mehr als schön reden, dann sagt wieviel zählt euer Wort in der Tat
Verführt uns nicht, denn wir sind nicht blind
Erzählt uns nichts vom blauen Himmel, wenn da Wolken sind
Ein Wort allein hat noch keinen Stein gedreht und es ist Zeit, dass sich was
bewegt
Und ich frag mich, wieviel Zeit wollt ihr denn noch verlier’n
Ich seh euch immer reden, aber nichts passiert.
Also sagt mir wieviel Zeit wollt ihr denn noch verlier’n
Ihr seid die ganze Zeit am reden, die ganze Zeit am reden, reden,
reden und nichts passiert.
Lyrics translation
The words chosen wisely,
None of which counts afterwards.
Be careful that you do not promise,
At the promises you break.
That sounds like sound and smoke as you build your sentences.
Whosoever believeth shall be saved, but blessed I see not here.
And I wonder how much time do you want to lose?
I see you always talking, but nothing happens.
So tell me, how much time do you want to lose?
You're talking all the time, but nothing happens
Are your bodies hidden, so good that they are never discovered
It is only a matter of time before you wake the sleeping ones.
Come down for me and see the world from our point of view
there is only visible truth here, but there is nothing in sight here.
And I wonder how much time do you want to lose
I see you always talking, but nothing happens.
So tell me how much time do you want to lose
You are talking all the time, but nothing happens.
Nothing happens
Do not deceive us, for we are not blind
Tell us nothing of the blue sky when there are clouds
If you can speak more than beautifully, say how much does your word matter
Do not deceive us, for we are not blind
Don't tell us about water when you drink wine
If you can speak more than beautifully, say how much does your word matter
Do not deceive us, for we are not blind
Tell us nothing of the blue sky when there are clouds
One word alone has not turned a stone and it is time that something
moved
And I wonder how much time do you want to lose
I see you always talking, but nothing happens.
So tell me how much time do you want to lose
You are all the time talking, all the time talking, talking,
talk and nothing happens.