Sidecars — Apaga y Vámonos song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Apaga y Vámonos" by Sidecars.

Lyrics

Estalla y ve con Dios
Ya sabe tu nombre
Ya ha pasado lista
Estaba entre los dos
Andando en un hilo
Corriendo con prisa
Con mesa para dos
La flor se marchita
No encuentro salida
Y no se si quisiera salir
Esto no está hecho para mí…
El sin ti
Por si te pierdo dejaré
Señales de humo y fuego
Y mil prendas por el suelo
No te vamos a ver
Si sigues cayendo
En vez de serte fiel
Quiero verte comerme
Pesé tanto dolor
Que rompí la balanza
Y colgué la llamada
Tal vez tenias razón
Que yo estaba fuera
De estar a tu vera…
Apaga y vámonos
Fue mi amor y tu lucha
Luchando en un ring
Para dos, que se aman
A puñetazos
Inventándose un amor
De contrabando, no buscado
Con corazones por el suelo
Que confunden y lo saben
Su nosotros con su ego
No te vamos a ver
Si sigues cayendo
En vez de serte fiel
Sigues en tus trece
No te vamos a ver
Si sigues cayendo
En vez de serte fiel…
Quiero verte comerme

Lyrics translation

Burst and go with God
He knows your name.
You've already passed the list
I was between the two
Walking on a thread
Running in a hurry
With table for two
The flower Withers
I can't find a way out.
And I don't know if I wanted to go out
This isn't made for me.…
The one without you
In case I lose you I'll let
Smoke and fire signs
And a thousand garments on the floor
We won't see you
If you keep falling
Instead of being faithful to you
I want to see you eat me
I weighed so much pain
That I broke the scales
And I hung up the call
Maybe you were right.
That I was out
From being to your vera…
Turn it off and let's go
It was my love and your struggle
Fighting in a ring
For two, who love each other
With punches
Making up a love
Smuggled, not wanted
With Hearts on the ground
Who confuse and know
Its US with its ego
We won't see you
If you keep falling
Instead of being faithful to you
You're still in your thirteen.
We won't see you
If you keep falling
Instead of being faithful to you…
I want to see you eat me