Siddharta — Napoj song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Napoj" by Siddharta.
Lyrics
Ali si opazil ta èas kako nam beži,
ko nad ure naglas jezimo se vsi,
se tega zavedam,
pa le nemo gledam.
Steklene oèi nemirno telo,
a noben ne skrbi da bolje bi bilo,
zdaj je to našmoment,
ko zamrzne problem.
Delajmo se kot da nobeden niène ve Le namen biti vrag naj bo danes našznak,
naj vedo kdo je to ko se dvigal bo prah.
Le namen biti vrag naj bo danes našznak,
naj vedo kdo je to ko se dvigal bo prah.
In na stran bomo dali vse kar nas teži,
èe nas rabi kdo žal naj malo potrpi,
saj tako ne gre veè,
sami sebi smo odveè.
Kaj nam bo koledar se nam ne mudi,
in pozabi na denar le glava boli,
zdaj je to našmoment,
ko zamrzne problem.
Delajmo se kot da nobeden niène ve Le namen biti vrag naj bo danes našznak,
naj vedo kdo je to ko se dvigal bo prah.
Le namen biti vrag naj bo danes našznak,
naj vedo kdo je to ko se dvigal bo prah.
Ni potrebno biti lep,
ne do vratu zapet,
vse kar rabišje divje veselje in ples.
Tu nobeden ne grozi (miruje naboj),
Vseeno je kaj sledi (pustimo za potem),
Imamo vse kar potrebno je zato bo divje divje.
Le namen biti vrag naj bo danes našznak,
naj vedo kdo je to ko se dvigal bo prah.
Lyrics translation
Did you notice the time we were running away?,
when we all get mad over the hours,
I'm aware of that.,
I'm just looking at nemo.
Glass eyes restless body,
but no one cares that it would be better,
now it's a legend.,
when the problem freezes over.
Let's pretend that no one else knows just the intention to be the devil today is the sign,
let them know who it is when the dust rises.
# Just the intention to be the devil today be the sign,
let them know who it is when the dust rises.
And we'll put aside everything that's bothering us,
if anyone needs us, I'm sorry, just hold on a second.,
it doesn't work anymore anyway.,
we're all alone.
What do we need a calendar for? we're in no hurry.,
and forget about the money only the head hurts,
now it's a legend.,
when the problem freezes over.
Let's pretend that no one else knows just the intention to be the devil today is the sign,
let them know who it is when the dust rises.
# Just the intention to be the devil today be the sign,
let them know who it is when the dust rises.
It doesn't have to be pretty,
not neck-bound,
all you need is wild joy and dancing.
There's no threat here.),
It doesn't matter what leads we leave behind),
We got what it takes, so it's gonna be wild.
# Just the intention to be the devil today be the sign,
let them know who it is when the dust rises.