Shu-Bi-Dua — Rund Funk song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Rund Funk" by Shu-Bi-Dua.
Lyrics
Jeg er nattens dronning i lyserød satin
Drikker mælk og honning og går meget sent i seng
Du' prins af Norge og ven med alle dyr
I de norske skove og i de norske byer
Vi mødes under stroboskobet
Og vrikker ballerne af led
Det er som om, at vi er dopet
Det' vores verden, vores virkelighed
Men op' i Himlen står en målløs mand og glor
Der' sket så meget siden, han lavede denne jord
Men op' i Himlen står den gamle mand og glor
Og synes, at vi er underlige
Der' sket så meget siden, han lavede denne jord
Det mest' er ikk' så godt, men musikken kan han li'
Vi mødes under stroboskobet
Og vrikker ballerne af led
Det er som om, at vi er dopet
Det' vores verden, vores virkelighed
Men op' i Himlen står en målløs mand og glor
Der' sket så meget siden, han lavede denne jord
Og de blev ved med at danse
Og de blev ved med at danse
Og de blev ved med at danse
Lyrics translation
I'm the Queen of the night in pink satin
Drinking milk and honey and going to bed very late
You ' Prince of Norway and friend with all animals
In the Norwegian forests and in the Norwegian cities
I'll meet you under the strobe
And wiggle your balls off joints
It's like we're doped up
It' our world, our reality
But a speechless man stands up in the sky and looks
So much has happened since he made this earth
But up in heaven the old man stands and looks
And think we're weird
So much has happened since he made this earth
The most' is not 'so good, but the music he likes'
I'll meet you under the strobe
And wiggle your balls off joints
It's like we're doped up
It' our world, our reality
But a speechless man stands up in the sky and looks
So much has happened since he made this earth
And they kept dancing
And they kept dancing
And they kept dancing