Sheila — C'est toi que j'aime song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "C'est toi que j'aime" by Sheila.

Lyrics

Quand on s’est quitté l’autre soir
Tu ne m’as même pas dit bonsoir
Mais je ne peux pas t’en vouloir
Ouho oh oh oh c’est toi que j’aime
Je t’ai contrarié je le sais
Mais je ne l’ai pas fait exprès
À présent j’en ai du regret
Ouho oh oh oh c’est toi que j’aime
Chez les amoureux de toujours
Ce sont des choses qui arrivent
Des choses que l’on voit tous les jours
Chez tous ceux qui s’aiment d’amour
Aujourd’hui je m’ennuie de toi
Alors je fais le premier pas
Une autre fois ce sera toi
Ouho oh oh oh c’est toi que j’aime
Oublions ce qui s’est passé
Oublions qu’on s’est fait de la peine
Tu pourrais m’emmener danser
Et tout serait vite effacé
Ce serait vraiment malheureux
De rester fâcher tous les deux
Nous pourrions être si heureux
Ouho oh oh oh c’est toi que j’aime
Oublions ce qui s’est passé
Oublions qu’on s’est fait de la peine
Il vaut mieux ne plus y penser
Et ne jamais recommencer
Une petite querelle entre nous
Ça ne peut pas compter beaucoup
Tu sais bien que par dessus tout
Ouho oh oh oh c’est toi que j’aime
Tu sais bien que par dessus tout
Ouho oh oh oh c’est toi que j’aime

Lyrics translation

When we left the other night
You didn't even say hello to me.
But I can't blame you.
Ouho oh oh oh it's you I love
I upset you. I know.
But I didn't do it on purpose
Now I regret it
Ouho oh oh oh it's you I love
In lovers of always
These are things that happen
Things you see every day
In all those who love each other with love
Today I miss you
So I take the first step
Another time it will be you
Ouho oh oh oh it's you I love
Let's forget what happened
Let's forget we've been in trouble.
You could take me dancing.
And everything would be quickly erased
It would be really unfortunate
To stay angry both of you
We could be so happy
Ouho oh oh oh it's you I love
Let's forget what happened
Let's forget we've been in trouble.
It's better not to think about it anymore
And never start again
A little quarrel between us
It can't count for much
You know that above all else
Ouho oh oh oh it's you I love
You know that above all else
Ouho oh oh oh it's you I love