shaMan — Все будет хорошо song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Все будет хорошо" by shaMan.
Lyrics
Ты не дрейфь, у нас все будет хорошо,
Пуст карман, но мы же не пусты Душой.
Пусть сегодня у фортуны выходной,
Ты же знаешь, что все будет Хорошо.
Пока в отпуске муза, я словно Кутузов,
Бил музыку как наполеон, выходило безвкусно.
Перестал быть обузой, но было как-то грустно,
Что свободу творчества загнал в дальнюю лузу.
Больше примочек на студии, новый микрофон,
Но по какой-то нелепости еще не слышал он моего голоса.
Айпад не хранит текстов, а раньше на бумаге не хватало места под них.
Больше бумажек в кошельке, на них все больше цифры,
И кажется, что времена те уже словно мифы,
Когда первый кредит был равен всего дню работы,
И деньги на него доставались кровью и потом.
Поэту должно быть страшно и больно,
Поэт должен быть голодным, но быть вольным!
Он может быть плохим, он может быть хорошим,
И обязательно любить, но быть ею брошен!..
И если б у меня не было слуха,
Поверь у меня хватило б духу,
Сочинять стихи или писать картины,
Просто необходимо, что-то творить, что-то делать,
Я хочу чтобы Душа пела!.. В муках страдала и улетала!..
Я мог бы бабочку сменить на берет,
Гитару и пиано на кисти и мольберт,
И через много лет пара истертых кед,
Напомнили бы мне, что.
Художнику должно быть страшно и больно,
Художник должен быть голодным, но быть вольным!
Он может быть плохим, он может быть хорошим,
И обязательно художник должен быть брошен!..
Lyrics translation
Don't worry, we'll be fine,
Empty pocket, but we are not empty at Heart.
Let today be fortune's day off,
You know it's going to be all Right.
While the Muse is on vacation, I'm like Kutuzov,
Beat music like Napoleon, it was tasteless.
I stopped being a burden, but it was somehow sad,
That the freedom of creativity was driven into a distant pocket.
More gadgets in the Studio, a new microphone,
But for some absurdity, he had not yet heard my voice.
The iPad doesn't store texts, and there wasn't enough space for them on paper before.
More pieces of paper in your wallet, more and more numbers on them,
And it seems that those times are already like myths,
When the first credit was equal to just a day's work,
And the money for it came in blood and sweat.
A poet should be scared and hurt,
A poet should be hungry, but free!
It can be bad, it can be good,
And necessarily love, but be it abandoned!..
And if I didn't have hearing,
Believe me I had the guts,
Write poetry or paint pictures,
It is simply necessary to create something, to do something,
I want the Soul to sing! .. in agony suffered and flew away!..
I could change my bow tie for a beret,
The guitar and piano on the brush and easel,
And after many years, a pair of worn-out sneakers,
Remind me that.
The artist must be scared and hurt,
An artist should be hungry, but free!
It can be bad, it can be good,
And the artist must be cast!..