Shalim — Pecaré song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pecaré" by Shalim.
Lyrics
Voy a rogarle a la luna
que te aleje con el viento
y que me quite de la mente
Tu mirada para siempre
y se la lleve al firmamento
Voy a rogarle a Maria
A Cambio le hago un juramento
Que ya me borre de la frente
Las espinas que tus manos
Me marcaron con el tiempo
Que pena no soy adivino
tu no mereces otro beso
Regresarás por mi camino
Buscaras algún motivo
y cuando vuelvas te direeee
Y pecaré y pecaré
y para siempre yo me retiro
Te mentiré y buscaré
lo que jamas contigo había vivido
Y pecaré y pecaré
y tu recuerdo lo echaré al olvido
Te mentiré y buscaré
matar tu corazón y tus latidos
Voy a buscar otros besos
dulces como agua del río
Yo de tu boca ya no creo
ni el Padre nuestro
En ti no confío
Que pena no soy adivino
tu no mereces otro beso
Regresarás por mi camino
Buscarás algún motivo
Y cuando vuelvas te direeee
Y pecaré y pecaré
y para siempre yo me retiro
Te mentiré y buscaré
lo que jamas contigo había vivido
Y pecaré y pecaré
y tu recuerdo lo echaré al olvido
Te mentiré y buscaré
matar tu corazón y tus latidos
Yo contigo pecaré
como Judas mentiré
Romperé tu ¨corazón, son, son
Lyrics translation
I'm going to beg the moon
let me drive you away with the wind
and get me out of my mind
Your gaze forever
and take her to the firmament
I'm going to beg Maria
In return, I swear to you
That I already wipe my forehead
The thorns that your hands
They marked me with time
What a pity I'm not a fortune teller
you don't deserve another kiss
You'll come back on my way
You're looking for a reason.
and when you come back I'll tell you
And I'll sin and I'll sin
and forever I retire
I'll lie to you and look
what I've never lived with you before
And I'll sin and I'll sin
and your memory will be forgotten
I'll lie to you and look
kill your heart and beat
I'm going to look for other kisses
sweet as river water
I no longer believe from your mouth
nor our father
I don't trust you.
What a pity I'm not a fortune teller
you don't deserve another kiss
You'll come back on my way
You'll look for some reason
And when you come back I'll tell you
And I'll sin and I'll sin
and forever I retire
I'll lie to you and look
what I've never lived with you before
And I'll sin and I'll sin
and your memory will be forgotten
I'll lie to you and look
kill your heart and beat
I will sin with you
like Judas I'll lie
I'll break your heart, son, son