Shahin Najafi — Party Siasi song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Party Siasi" by Shahin Najafi.

Lyrics

جون شما جای من نیست امروز اینجا
فردا حرف در میارن شاهین اینا
اهل کوکول و دودول وسوسول بازین
بگو رفقا ما یکی رو بیخیال شن
مشروب ؟نه مرسی من اهلش نیستم
نخ نکش جون دادا نزده بیستم سردرد میگیرم از ریتم دیسکو
برو به دی جی بگو یه بار موتسارت برو
منو ول کنین نمی خوام برم تو اتاق
چرا لختم من لباسم کو الاغ
سرم داره گیج میره وسط مث اسکولا
یکی وتکا میده بهم،میگم:نه !کولا
من لختم و وسط دارم می چرخم
از سر و کولم بالا دارن میرن دخترا
زوم کردن همه دوربینا رو شومبولم
حالا وقتشه برم ایرانو آزاد کنم
لباس رزم و تفنگ و پرچمم کو
میکروفن یه لحظه بده به من عمو
همه برپا به نام وطن برجا داداش حالتو بکن مهمونا سرپان
نفرین به شما خائنان نفرین دایی تو کردی و داغه
حالیت نیس تفنگم و بده به من اسدلله
کجان فداییای وطن و شازده ها؟
مش قاسم جاسوس ِ خودفروخته
رفته تو بی بی سی و داره اخبار میگه
آقا دروغ چرا؟ تا قبر آ آ آ
پول کمتر میداد ویس آف آمریکا
ما یه همشهری داشتیم اتفاقن
با ده ملیونم نرفت صدا و سیما
الانم فرار کرده همینجاس
حرف زور نمی خورن قیاس آبادیا
حرکت دستا رو ایول
لرزش سینه ها رو ایول
هیکل خانوما رو ایول
مغز و شعورهارو ایول
ارزش حرفا رو ایول
قیمت مردارو ایول
هیبت دستگاه رو ایول
مست و پاتیلارو ایول
حرکت دستا رو ایول
لرزش سینه ها رو ایول
هیکل خانوما رو ایول
مغز و شعورهارو ایول
ارزش حرفا رو ایول
قیمت مردارو ایول
هیبت دستگاه رو ایول
چن میلیون اوستا رو ایول
اخلاق رکن اصلیه مملکته
عامل همبستگیه امته
در کتاب فرج الدوخلیه
من تحت الناف علم الدولیه
آمده که در ضم عیش و عشرت
من یه راه دیگه برم؟ لوطیا رخصت!
حاجی نوش بزن توش ما هم روش
بخدا اگه حال کنه اینجوری جرج بوش
شما تبرک داری و عنایت می کنی که داری ما رو می کنی هدایت می کنی
شما مطلقی وما هیچ نبفهمیم
نبفهمیم قصه ی ما بید همین
نبفهمیم فرق نفت و اتمو
آقا بحث سیاسی نکن تو دیسکو
اومدیم حال کنیم جوو خراب نکن
معترضی برو تو خونت اعتراض کن
اصن کی گفته که وضعو اوضامون بده
شما که اونور آبی !پس تز نده
اینجا چیزی نداره اصن قیمتی
از گوشت و برنجم نیس صحبتی
بنزین مث آبه تو دست هرکی
همه چای نفت دارن تو خونه شخصی
هر دختری سه تا شوهر داره کمه؟
سه تا صیغه ای هم روش واسه کار دیگه
ژاپنی ها تو کفن از صنعتمون
همه جا نقل مجلس قدرتمون
پارازیت مارازایت کشک کجایی؟
ماهواره میبینیم مث شوکولات دایی
آزادی مطلقه سانسور نیستو
شب جمعه قلهک و قلیون و پیستو
کسی آمار نمیگیره تو نخت نیستو
دس تو دس مست و رقص و دیسکو
ما حالمون خوبه ولی تو باور نکن(از سید علی صالحی)
دایی جان بیا جاتو با ما عوض کن

Lyrics translation

You don't belong here today.
They'll talk tomorrow, Hawks.
Cocol and Dickwell.
Tell them to let somebody go, fellas.
Wine ?No, thank you. I'm not from her.
Don't floss, I'm twentieth headache from the disco rhythm.
Go tell the DJ. go once Mozart.
I don't want to go into the room.
- Why am I naked? - I'm dressed up.
My head's getting dizzy, like a scholar.
Someone vetka me, I say no !Cola.
I'm naked and in the middle I'm turning
They're going upstairs, girls.
Zooming in on all the cameras.
Now it's time to go free Iran.
Where's my combat suit and my gun and my flag?
Give me the microphone for a second, uncle.
Everybody up in the name of your homeland, bro, fuck you, guest, sarpan.
Curse you traitors curse your uncle and it's hot
You don't understand. give me my gun, asadella.
Where are the homeland and Prince's sacrifices?
Mesh Qasim spy sold himself
He's in the BBC and he's telling the news.
Sir, why lie? To the grave.
Less money. American voices.
We had a citizen. they happened.
He didn't go with my ten million.
He's already escaped. he's right here.
They're not being pushed, the Abadian analogy.
Nice hand movement.
Shake your breasts.
Nice ladies body.
Brains and intelligence.
It's worth it.
Good man's price.
Awesomeness! awesome!
Drunk and pathillaro.
Nice hand movement.
Shake your breasts.
Nice ladies body.
Brains and intelligence.
It's worth it.
Good man's price.
Awesomeness! awesome!
Chen El Avesta! yes!
Ethics is the main pillar of the nation.
Emmett's solidarity agent.
In Faraj al-dawkhili's book
I am under alanaf Alam Al-dawli.
Come in the name of God
Should I go another way? Lutea permission!
Haji, have fun.
I swear to God, George Bush would be like this.
You're blessing and blessing that you're leading us.
You're absolute and we don't understand anything
Don't let us know that's our Willow story.
We don't understand the difference between oil and Atom
Don't talk politically, sir. at the disco.
We're here to have fun. don't ruin Joe.
Protester, go to your house. protest.
Who even said it was bad?
You're that way blue !So don't thesis.
There's nothing here. not at all.
It's not meat and rice.
Gasoline is like water in everyone's hands.
Everybody has oil tea in a private home.
Every girl has three husbands.
Three concubines on it for another job.
The Japanese are in the Shroud of our industry.
Everywhere the parliament quotes our power
Where Are you?
We see satellites like Uncle chocolate.
Divorced freedom is not censorship.
Friday night pinnacle and Pisto
No one gets statistics.
Des U Des drunk and dancing and disco
We're fine, but you don't believe me.)
Uncle John, Come change places with us.