Shaby — Ton Amie song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ton Amie" by Shaby.
Lyrics
Je serai toujours ton amie
Ta complice et ton rconfort
Ton arc-en-ciel aprs la pluie
Ton second souffle dans les efforts
Et mme si tu te sens seul, mes penses sont avec toi
Oublie tes craintes et tes pleurs, o tu iras je serai l Pour toi je serai toujours l Je serai toujours ton amie
Ta complice et ton rconfort
Et mme s’il fait froid dehors,
Tends-moi la main je ne serai pas loin
Je serai toujours ton amie,
Ton second souffle dans les efforts
Je repousserai les mauvais sorts
Je serai la cl de ton paradis
Je serai l’oreille attentive qui te comprend quoi qu’il arrive
La lueur d’espoir dans la nuit, la gardienne de ton sourire
Le soleil qui se dessine met fin tous tes cauchemars
Ton chemin s’illumine, voici ton nouveau dpart,
Dans tes yeux brille l’espoir
Je serai toujours ton amie
Ta complice et ton rconfort
Et mme s’il fait froid dehors,
Tends-moi la main je ne serai pas loin
Je serai toujours ton amie,
Ton second souffle dans les efforts,
Je repousserai les mauvais sorts
Je serai toujours ton amie
Je t’aiderai tre plus fort
Je serai toujours ton amie
Te soutiendrai dans tes efforts
Je serai toujours ton amie
deux on sera plus forts
En souriant l’avenir
Pour oublier tout nos soucis
Pour illuminer nos vies
N’oublie jamais
(Je serai toujours ton amie)
N’oublie jamais
(Je serai toujours ton amie)
N’oublie jamais
Je serai toujours ton amie
Je ne te laisserai jamais tomber.
Lyrics translation
I'll always be your friend
Your accomplice and your comfort
Your rainbow after the rain
Your second breath in efforts
And Ma'am, if you're lonely, my thoughts are with you.
Forget your fears and your cries, o you'll go I'll be l for you I'll always be l i'll always be your friend
Your accomplice and your comfort
And Mrs. if it's cold outside,
Hold out my hand I won't be far
I'll always be your friend,
Your second breath in efforts
I will repel evil spells
I'll be the cl of your paradise
I will be the attentive ear that understands you no matter what happens
The glow of hope in the night, The Guardian of your smile
The Rising Sun puts an end to all your nightmares
Your path lights up, here's your new dpart,
In your eyes shines hope
I'll always be your friend
Your accomplice and your comfort
And Mrs. if it's cold outside,
Hold out my hand I won't be far
I'll always be your friend,
Your second breath in efforts,
I will repel evil spells
I'll always be your friend
I'll help you be stronger
I'll always be your friend
I will support you in your efforts
I'll always be your friend
two we'll be stronger
Smiling the future
To forget all our worries
To illuminate our lives
Never forget
(I'll always be your friend)
Never forget
(I'll always be your friend)
Never forget
I'll always be your friend
I'll never let you down.