Севара — Солнышко song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Солнышко" by Севара.
Lyrics
Я оставил тебе солнышко, а сам отправился во тьму,
Нашу маленькую доченьку я не скоро обниму.
По планетам неприветливым я кочую много лет,
Видел разные я звёздочки, только солнышка там нет.
Солнышка нет.
Когда-нибудь солнце меня позовет, позовет к себе —
И я забуду про всё и своей поклонюсь судьбе.
Ну, а пока, — оно маленькое, глупое пока.
Позволь мне видеться с ним, видеться с ним,
Видеть хоть издалека.
Я оставил тебе солнышко, ты звала меня назад,
Но на обречённом шарике жить никто из нас не рад.
Океан любви мы выпили, рыбы плещутся об дно.
На планете нашей нежности всё навеки сожжено.
Всё навеки сожжено, но…
Когда-нибудь солнце меня позовет, позовет к себе —
И я забуду про всё и своей поклонюсь судьбе.
Ну, а пока, — оно маленькое, глупое пока.
Позволь мне видеться с ним, видеться с ним,
Видеть хоть издалека.
Когда-нибудь солнце меня позовет, позовет к себе
И я забуду про всё и своей поклонюсь судьбе.
Ну, а пока оно маленькое, глупое пока.
Позволь мне видеться с ним, видеться с ним,
Видеть хоть издалека. Да! Видеть хоть издалека.
Видеть хоть издалека.
Lyrics translation
I left you the sun, and I went into the dark,
I won't be hugging our little daughter any time soon.
I have been traveling on hostile planets for many years,
I saw different stars, but the sun is not there.
No sun.
One day the sun will call me, call me to it —
And I will forget about everything and bow to my fate.
Well, in the meantime — it's small, stupid yet.
Let me see him, see him,
See even from afar.
I left you the sun, you called me back,
But none of us is happy to live on a doomed balloon.
We have drunk the ocean of love, the fish are splashing on the bottom.
On the planet of our tenderness, everything is burned forever.
Everything is burned forever, but…
One day the sun will call me, call me to it —
And I will forget about everything and bow to my fate.
Well, in the meantime — it's small, stupid yet.
Let me see him, see him,
See even from afar.
One day the sun will call me, call me to it
And I will forget about everything and bow to my fate.
Well, for now it's small, stupid for now.
Let me see him, see him,
See even from afar. Yes! See even from afar.
See even from afar.