Sérgio Godinho — O Charlatão song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "O Charlatão" by Sérgio Godinho.
Lyrics
É entrar, senhorias
A ver o que cá se lavra
Sete ratos, três enguias
Uma cabra abracadabra
Numa rua de má fama
Faz negócio um charlatão
Vende perfumes de lama
Anéis de ouro a um tostão
Enriquece o charlatão
No beco mal afamado
As mulheres não têm marido
Um está preso, outro é soldado
Um está morto e outro ferido
E outro em França anda perdido
É entrar, senhorias
A ver o que cá se lavra
Sete ratos, três enguias
Uma cabra abracadabra
Na ruela de má fama
O charlatão vive à larga
Chegam-lhe toda a semana
Em camionetas de carga
Rezas doces, paga amarga
No beco dos mal-fadados
Os catraios passam fome
Têm os dentes enterrados
No pão que ninguém mais come
Os catraios passam fome
É entrar, senhorias
A ver o que cá se lavra
Sete ratos, três enguias
Uma cabra abracadabra
Na travessa dos defuntos
Charlatões e charlatonas
Discutem dos seus assuntos
Repartem-se em quatro zonas
Instalados em poltronas
P’rá rua saem toupeiras
Entra o frio nos buracos
Dorme a gente nas soleiras
Das casas feitas em cacos
Em troca de alguns patacos
Entre a rua e o país
Vai o passo de um anão
Vai o rei que ninguém quis
Vai o tiro dum canhão
E o trono é do charlatão
É entrar, senhorias
A ver o que cá se lavra
Sete ratos, três enguias
Uma cabra abracadabra
Lyrics translation
Is to enter, Lordships
See what's up here
Seven rats, three Eels
An abracadabra goat
On a street of Bad fame
Makes business a quack
Sells mud perfumes
Gold rings to a penny
Enriches the charlatan
In the infamous alley
Women have no husband
One is trapped, another IS soldier
One is dead and one is wounded
And another in France is lost
Is to enter, Lordships
See what's up here
Seven rats, three Eels
An abracadabra goat
In the alley of Bad fame
The charlatan lives off
They come to you all week
In cargo vans
Sweet prayers, bitter pay
In the alley of the ill-fated
Catrays starve
Their teeth are buried.
In the bread that no one else eats
Catrays starve
Is to enter, Lordships
See what's up here
Seven rats, three Eels
An abracadabra goat
On the crossbar of the deceased
Charlatans and charlatans
Discuss their affairs
They are divided into four zones
Installed in armchairs
P'ra Street go out moles
The cold enters the holes
Sleep us on the sills
From the houses made in shards
In exchange for some patacos
Between the street and the country
Go the step of a dwarf
Go the king no one wanted
Go the shot of a cannon
And the throne is of the charlatan
Is to enter, Lordships
See what's up here
Seven rats, three Eels
An abracadabra goat