Sergio Endrigo — Dove credi di andare song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Dove credi di andare" by Sergio Endrigo.

Lyrics

Dove credi di andare
Se tutti i tuoi pensieri
Restano qui
Come pensi di amare
Se ormai non trovi amare
Dentro di te Con tante navi che partono
Nessuna ti porter?
lontano da te Il mondo sai non ti aiuter?,
ognuno al mondo? solo
Come te e me
Dove credi di andare
Se il tempo che? passato
Non passer? mai
Povere le tue notti
Se tu le spenderai
Per dimenticare
Il mondo non? pi? grande
Di questa citt?
La gente si annoia ogni sera
Come da noi
Dove credi di andare
Se ormai non c'? pi? amore
Dentro di te Con tante navi che partono
Nessuna ti porter?
Lontano da te Il mondo sai non ti aiuter?,
Ognuno al mondo? solo
Come te e me
Dove credi di andare
Se il tempo che? passato
Non passer? mai
Povere le tue notti
Se tu le spenderai
Per dimenticare
Il mondo non? pi? grande
Di questa citt?
La gente si annoia ogni sera
Come da noi
Dove credi di andare
Se ormai non c'? pi? amore
Dentro di te

Lyrics translation

Where do you think you're going
If all your thoughts
They stay here
How do you think you love
If you don't find love now
Inside you with so many ships leaving
None of you porter?
far from you the world can you not help?,
everyone in the world? only
Like you and me
Where do you think you're going
If the time that? past
Not pass? never
Poor your nights
If you spend it
To forget
The world doesn't? pi? large
This town?
People get bored every night
As with us
Where do you think you're going
If there is no? pi? love
Inside you with so many ships leaving
None of you porter?
Far from you the world can you not help?,
Everyone in the world? only
Like you and me
Where do you think you're going
If the time that? past
Not pass? never
Poor your nights
If you spend it
To forget
The world doesn't? pi? large
This town?
People get bored every night
As with us
Where do you think you're going
If there is no? pi? love
Inside you