Sergio Cammariere — Nuova Italia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nuova Italia" by Sergio Cammariere.
Lyrics
Figlia della terra che nessuno può toccare
Vestita dalle onde spogliata da ogni vento
Madre della storia musica del firmamento
E le memorie diventano i sogni
E dentro ai sogni c'è già una memoria
E piano piano diventa una storia
E questa storia la porti con te E come numeri cadono i giorni
E dentro ai giorni c'è già una memoria
I nostri figli faranno la storia
Senza sapere mai dove si va Due quattro sette nove
Non so come quando e dove
Non so dirti come e quando mai si arriverà
Quale paese? Quale visione?
Dammi un motivo di consolazione
Diamo una casa, diamo una terra,
Diamo speranza a chi non ce l’ha.
Da Alì Babà fino a Napoleone
Ma quanta gente che viene e se ne va Dai monti al mare dalle Alpi al Meridione
Truffando sempre la stessa umanità.
Gli antichi erano bravi a calcolare le stagioni
E a costruire grandi strade di mattoni
La ruota, il carro, i buoi, li vedi, sono ancora qua
Io mi domando di noi cosa resterà
Nuova Italia, Nuova Italia adesso siamo qua
Non c'è rinascimento né giustizia e libertà
Nuova Italia Nuova Italia adesso siamo qua
Scricchiolio d’Europa e il vecchio mondo crollerà
Ma questa sera diventerà un sogno
E dentro al sogno c'è già una memoria
E piano piano diventa una storia
E questa storia la porti con te Fatta di cose che non puoi capire
Di cose che non t’avevano detto
E in tutto questo un segreto più strano
Dice all’orecchio mi porti con te?
Due quattro sette nove
Si va in scena senza prove
Tutti siamo concorrenti in questo varietà
Ma sono sempre le stesse parole che poi rimangono in aria stupite
Per quanti le abbiamo sentite?
Senza che niente cambiasse mai
Da Alì Babà fino a Napoleone
Ma quanta gente che viene e se ne va Ma quando provano a farla da padrone
Vedrai la fine che gli toccherà
E ora dico niente proprio niente ci ha insegnato
A non fare più gli errori del passato
La storia si ripete sempre qualche dittatore
Sul sentiero della nostra civiltà
Nuova Italia, Nuova Italia adesso siamo qua
Non c'è rinascimento né giustizia e libertà
Nuova Italia Nuova Italia adesso siamo qua
Scricchiolio d’Europa e il vecchio mondo crollerà
Lyrics translation
Daughter of the earth that no one can touch
Dressed by the waves stripped of every wind
Mother of the history music of the firmament
And memories become dreams
And inside dreams there is already a memory
And slowly it becomes a story
And this story you carry with you and how numbers fall the days
And in the days there is already a memory
Our children will make history
Never knowing where you go Two Four Seven Nine
I do not know how when and where
I can't tell you how and when you'll ever get there
What country? What vision?
Give me a reason for consolation
We give a house, we give a land,
We give hope to those who do not have it.
From Ali Baba to Napoleon
But how many people who come and go from the mountains to the sea from the Alps to the South
Always cheating the same humanity.
The ancients were good at calculating the seasons
And to build large brick roads
The wheel, the cart, the oxen, you see them, they're still here
I wonder about us what will remain
New Italy, New Italy now we are here
There is no Renaissance nor justice and freedom
New Italy New Italy now we are here
Crunch of Europe and the old world will collapse
But tonight will become a dream
And inside to the dream there is already a memory
And slowly it becomes a story
And this story you carry with you made of things you can't understand
Of things they didn't tell you
And in all this a stranger secret
He says to the ear you take me with you?
Two Four Seven Nine
You go on stage without evidence
We are all competitors in this variety
But they are always the same words that then remain in the air amazed
How many did we hear them for?
Without anything ever changing
From Ali Baba to Napoleon
But how many people who come and go but when they try to master it
You'll see the end to him
And now I say nothing at all nothing taught us
To stop making the mistakes of the past
History is always repeated some dictator
On the path of our civilization
New Italy, New Italy now we are here
There is no Renaissance nor justice and freedom
New Italy New Italy now we are here
Crunch of Europe and the old world will collapse