Сергей Трофимов — Помолись song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Помолись" by Сергей Трофимов.
Lyrics
Помолись за меня среди пыльных декораций дня,
Посреди бесстыжего вранья, слепых пророков.
Помолись невзначай, даже радио не выключай,
Просто слово с Небом повенчай в надежде робкой.
И там, где мы с тобою дети, от первой боли до седин;
И где проносятся столетья, как-будто это миг один!
Твою молитву Бог услышит, и сквозь обломки сотен лет —
Я на мгновение увижу конца дороги свет…
Я прошу, помолись за мою растерянную жизнь;
За мечты, что так и не сбылись и стали прошлым.
Помолись, вопреки завыванью ледяной тоски
От того, что за мои грехи, я Небом брошен.
И там, где мы с тобою дети, от первой боли до седин;
И где проносятся столетья, как-будто это миг один!
Твою молитву Бог услышит, и сквозь обломки сотен лет —
Я на мгновение увижу конца дороги свет…
Этот мир сотни лет ищет истину, которой нет —
Потеряв ее неброский след еще в начале.
Все равно, даже здесь — я уверую, что выход есть;
Прочитав в коротком смс: «Привет, скучаю…»
Прочитав в коротком смс: «Привет, скучаю…»
Прочитав в коротком смс: «Привет, скучаю…»
Lyrics translation
Pray for me in the dusty scenery of the day,
In the midst of a shameless lie, the blind prophets.
Pray casually, don't even turn off the radio,
Just marry a word with the Sky in a timid hope.
And where we are children, from the first pain to gray hair;
And where centuries pass by, as if it were a single moment!
God will hear your prayer, and through the wreckage of hundreds of years —
I'll see the end of the road for a moment.…
I ask you to pray for my lost life;
For dreams that never came true and became the past.
Pray, despite the howl of icy longing
From the fact that for my sins, I was abandoned by the Sky.
And where we are children, from the first pain to gray hair;
And where centuries pass by, as if it were a single moment!
God will hear your prayer, and through the wreckage of hundreds of years —
I'll see the end of the road for a moment.…
This world has been searching for hundreds of years for a truth that is not there —
Having lost its discreet trace in the beginning.
All the same, even here — I will believe that there is a way out;
After reading in a short text message: "hi, I miss you…»
After reading in a short text message: "hi, I miss you…»
After reading in a short text message: "hi, I miss you…»