Сергей Трофимов — Пасха song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Пасха" by Сергей Трофимов.
Lyrics
Разгулялся, распогодился денек,
Солнцем дышит поднебесье.
А по-над землею стелется дымок
Невесомой, талой взвесью.
И бабульки светят в церкви куличи,
И щебечут беспокойные грачи,
И воистину воскресе!
Вдоль по улице гоняет ребятня,
С криком лед ломая в лужах.
И коты горланят песню у плетня,
Прогоняя злую стужу.
И душа моя растаяла в тепле —
Ах, как здорово, что где-то на земле
Ты еще кому-то нужен!
Дома ждут меня маманя да родня
И готовят спозаранку.
Накрывают стол, посудою звеня,
Стелят скатерть-самобранку.
Все, что было, нынче кануло во мрак,
Бог простил меня за то, что я, дурак,
Жизнь примерил наизнанку.
Разгулялся, распогодился денек,
Солнцем дышит поднебесье.
А по-над землею стелется дымок
Невесомой, талой взвесью.
И бабульки светят в церкви куличи,
И щебечут беспокойные грачи,
И воистину воскресе!
Lyrics translation
Rampant, a day of good weather,
The sun breathes under the sky.
And on-over the ground creeps the smoke
Weightless, melting suspension.
And grannies Shine in the Church cakes,
And the restless rooks are twittering,
And truly he is risen!
Along the street chases children,
With a cry of ice breaking in puddles.
And the cats are singing a song at the fence,
Driving away the evil cold.
And my soul melted into warmth —
Oh, how great that somewhere on earth
Someone else needs you!
My mother and family are waiting for me at home
And they cook early.
Set the table, dishes ringing,
Lay the cloth on the ground.
Everything that was, now has sunk into darkness,
God has forgiven me for being a fool,
I tried my life inside out.
Rampant, a day of good weather,
The sun breathes under the sky.
And on-over the ground creeps the smoke
Weightless, melting suspension.
And grannies Shine in the Church cakes,
And the restless rooks are twittering,
And truly he is risen!