Сергей Трофимов — Девчонка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Девчонка" by Сергей Трофимов.
Lyrics
Она ждала любви, она искала свет,
Она хотела просто получить ответ,
О чём тоскует ночь, о чём шумит прибой,
О чём под утро, небо плачет над землей,
А вокруг весь мир, всё сходил с ума,
В турникетах выхода и входа,
Кто-то дёргал в кайф, кто-то грел карман,
Кто-то мерил бедностью свободу,
Она ждала любви, она умела ждать,
Она прощала, если не могла понять,
Зачем так много зла, зачем так много лжи,
Берут с собою, в эту маленькую жизнь,
А вокруг весь мир, всё сходил с ума,
Как обычно ничего не пряча,
Кто-то жил войной, кто-то грабил храм,
Кто-то прыгал в пропасть на удачу.
Она ждала любви, как птицы ждут весны,
Как ждёт изгнанник, милости чужой страны,
Но сколько ждать ещё, никто не даст ответ,
Ведь ей во вторник минуло 15 лет.
Lyrics translation
She was waiting for love, she was looking for light,
She just wanted an answer,
What the night longs for, what the surf roars about,
About what in the morning, the sky weeps over the earth,
And all around the world, everything went crazy,
In exit and entrance turnstiles,
Someone tugged at the buzz, someone warmed the pocket,
Someone measured freedom by poverty,
She waited for love, she knew how to wait,
She forgave if she couldn't understand,
Why is there so much evil, why so many lies,
They take you with them, into this little life,
And all around the world, everything was going crazy,
As usual nothing is hidden,
Someone lived a war, someone robbed the temple,
Someone jumped into the abyss for good luck.
She waited for love as birds wait for spring,
As an exile waits for the mercy of a foreign country,
But how much longer to wait, no one will give an answer,
After all, she turned 15 on Tuesday.