Сергей Трофимов — Ангел-хранитель song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ангел-хранитель" by Сергей Трофимов.
Lyrics
Ангел мой, хранитель…
Неоплаченных долгов бессонница —
Откровение души.
Может, всё-таки ещё исполнится
Всё, с чем раньше поспешил.
Припев:
Из обломков суеты земной
Я построю вновь тихую обитель,
И расправит крылья надо мной
Мой небесный страж, ангел мой, хранитель.
Жизнь моя — седая пыль дорожная
На потрепанных ладах.
Думал я, что ничего в ней сложного,
Да, видать, не угадал.
Припев:
Из обломков суеты земной
Я построю вновь тихую обитель,
И расправит крылья надо мной
Мой небесный страж, ангел мой, хранитель.
А время моё по капельке
Сочится в ночную глубь,
Где небо на звёздной скатерти
Гадает судьбу.
Сколько мне ещё дано — не ведаю,
И совсем не в этом суть.
Было б разума, да сил последовать
Божьей воле хоть чуть-чуть.
Припев:
Из обломков суеты земной
Я построю вновь тихую обитель,
И расправит крылья надо мной
Мой небесный страж, ангел мой, хранитель.
Lyrics translation
My guardian angel…
Unpaid debts insomnia —
Revelation of the soul.
Maybe, after all, it will still be fulfilled
Everything I was too hasty with before.
Chorus:
From the wreckage of the hustle and bustle of the earth
I will build again a quiet abode,
And spread its wings over me
My heavenly guardian, my guardian angel.
My life is grey dust on the road
On battered frets.
I thought there was nothing complicated about it,
Yes, I guess I didn't guess.
Chorus:
From the wreckage of the hustle and bustle of the earth
I will build again a quiet abode,
And spread its wings over me
My heavenly guardian, my guardian angel.
And my time is just a little bit
Seeping into the depths of the night,
Where is the sky on the starry tablecloth
Fortune-telling.
I don't know how much more is given to me,
And that's not the point at all.
It would be the mind, but the strength to follow
God willing, just a little.
Chorus:
From the wreckage of the hustle and bustle of the earth
I will build again a quiet abode,
And spread its wings over me
My heavenly guardian, my guardian angel.