Сергей Маевский — Перелётная любовь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Перелётная любовь" by Сергей Маевский.
Lyrics
День разлуки умчался в даль, сколько лет пролегло.
Вот и снова мы встретились, перекрёсткам на зло.
В перелётную осень заблестели глаза,
как друг друга искали мы не забыть не когда.
Как жёлтые листья под ноги нам падали,
искали друг друга мы, за листопадами.
А листья жёлтые под ноги падали нам,
ты любовь перелётная, ты мой давний роман.
Я писала, а мне в ответ — выбыл там адресат.
И мои телеграммы все — возвращались назад.
Словно круг заколдованный, между нами стена,
расскажи осень поздняя, чья же в этом вина.
А жёлтые листья под ноги нам падали,
искали друг друга мы, за листопадами.
А листья жёлтые под ноги падали нам,
ты любовь перелётная, ты мой давний роман.
Lyrics translation
The day of separation has sped away into the distance, how many years have passed.
Here we are again, at the crossroads of evil.
In the migrating autumn, the eyes glistened,
as each other sought we not forget not when.
As the yellow leaves fell under our feet,
we were looking for each other, behind the leaves.
And the yellow leaves fell under our feet,
you are a love of flight, you are my old romance.
I wrote, and in response to me — the addressee left there.
And my telegrams kept coming back.
Like an enchanted circle, a wall between us,
tell me autumn is late, whose fault is it?
And the yellow leaves fell under our feet,
we were looking for each other, behind the leaves.
And the yellow leaves fell under our feet,
you are a love of flight, you are my old romance.