Сергей Ченский — Киселёк song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Киселёк" by Сергей Ченский.
Lyrics
Третий день диеты модной — сухари грызу,
А капуста прошибает на слезу.
Голод, словно инквизитор, в средние века.
Одна радость — я заныкал банку киселька.
Всё, жена спит, теща вяжет щерстяной носок.
К холодильнику удачи — марш-бросок.
Крепко я держусь за банку слабою рукой.
Банка как-то выскользает, грохот то какой.
Киселек, киселек, киселек, на линоллиум лужицей лег.
Не везет, как в «Очко» игроку.
«Хлоп» и все! Не попить кисельку.
Я стою в трусах на кухне, в луже киселя.
В голове вообще нет слов, кроме слова «Ой…»
Мне не удалось поймать банку на лету.
Жалко, только что об пол я разбил мечту.
Киселек, киселек, киселек, на линоллиум лужицей лег.
Не везет, как в «Очко» игроку.
«Хлоп» и все! Не попить кисельку.
Киселек, киселек, киселек, на линоллиум лужицей лег.
Не везет, как в «Очко» игроку.
«Хлоп» и все! Не попить кисельку.
Lyrics translation
The third day of the fashionable diet-crackers rodent,
And the cabbage makes you cry.
Famine, like an Inquisitor, in the middle ages.
One joy — I hid a jar of kiselka.
Everything, the wife sleeps, the mother-in-law knits a woolen sock.
To the refrigerator of luck-March-throw.
I hold on to the jar with a weak hand.
The can somehow slips out, the noise is what.
Kiselek, kiselek, kiselek, lay in a puddle on the linoleum.
Bad luck, as in "Point" player.
"Pop" and that's it! Don't drink kissel.
I'm standing in my underwear in the kitchen, in a puddle of jelly.
There are no words in my head at all, except the word "Oops..."
I couldn't catch the jar on the fly.
Sorry, I just broke my dream on the floor.
Kiselek, kiselek, kiselek, lay in a puddle on the linoleum.
Bad luck, as in "Point" player.
"Pop" and that's it! Don't drink kissel.
Kiselek, kiselek, kiselek, lay in a puddle on the linoleum.
Bad luck, as in "Point" player.
"Pop" and that's it! Don't drink kissel.