Сергей Бабкин — Пульс song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Пульс" by Сергей Бабкин.
Lyrics
Пой свои песни. Не следи за мной.
Дети атомных станций вернутся домой.
Дети атомных электростанций…
Смутное прошлое перечеркнем
И будем с надеждой
Думать про завтра, завтра…
Будем с надеждой…
Танцуй под звоны своей колокольни,
Но помни, что надо забыть… А что вспомнить…
Смейся! Плач вырви с корнем.
Жизнь дает тебе такую возможность —
Используй. Ты можешь. Ты должен.
Ты можешь… Ты…
Мы сделаны из одного теста.
Чего же мы ждем?
Где это место? -
Скорее пойдем.
Где это место… Где мы живем?
Слушай биение моего сердца.
Пульсируй в синхроне со мной.
Верить — значит быть верным.
Верить — значит быть.
Lyrics translation
Sing your songs. Don't follow me.
Children of nuclear power plants will return home.
Children of nuclear power plants…
Let's cross out the vague past
And we will be hopeful
Think about tomorrow, tomorrow…
We will be hopeful…
Dance to the sound of your bell tower,
But remember that we should forget... And something to remember…
Laugh! Tear up the crying by the roots.
Life gives you that opportunity —
Use. You can. You must.
You can… You…
We are made of the same stuff.
What are we waiting for?
Where is this place? -
Let's go quickly.
Where is this place… Where do we live?
Listen to my heartbeat.
Pulse in sync with me.
To believe is to be faithful.
To believe is to be.