Сергей Бабкин — Художник и поэт song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Художник и поэт" by Сергей Бабкин.
Lyrics
Жил художник и поэт два козырных друга,
И была у них одна на двоих подруга.
Трудно братьям поделить, модную пилотку,
Пьют нещадно, чтоб залить свое горе водкой.
Пьют нещадно, чтоб залить свое горе водкой.
Ей поэт писал стихи, иногда и прозу,
Наряжал, дарил духи, рвал с шипами розы.
А художник исполнял все ее капризы,
По ночам рисовал все загранки визы.
По ночам рисовал все загранки визы.
Но игра пошла не в масть, да и масть не бомба,
Стал художник кисти класть и вырвал таки пломбу.
Предал друг своего козырного друга
И расклеились края замкнутого круга.
И расклеились края замкнутого круга.
Стал поэт писать пером, в ход пошли чернила,
Семь бубей, казенный дом, братская могила.
И друг дружке с горяча перегрызли глотки,
В этот раз не смогли боль загладить водкой.
В этот раз не смогли боль загладить водкой.
Lyrics translation
There lived an artist and a poet two trump friends,
And they had one friend for both of them.
It is difficult for brothers to share, a fashionable cap,
They drink mercilessly to fill their grief with vodka.
They drink mercilessly to fill their grief with vodka.
Her poet wrote poems, sometimes prose,
Dressed, and gave the spirits, torn with the thorns of a rose.
And the artist fulfilled all her whims,
At night, I drew all the visa entries.
At night, I drew all the visa entries.
But the game went wrong, and the suit is not a bomb,
The artist began to put the brush and tore out the seal.
Betrayed a friend of his trump friend
And the edges of the closed circle fell apart.
And the edges of the closed circle fell apart.
The poet began to write with a pen, ink was used,
Seven diamonds, a government house, a mass grave.
And each other with the hot bit the throat,
This time we couldn't make up for the pain with vodka.
This time we couldn't make up for the pain with vodka.