Сергей Бабкин — Цветы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Цветы" by Сергей Бабкин.
Lyrics
Что видят цветы? Наверное то, что и птицы
Когда ранним утром на лепестки ложится роса.
Что видят цветы когда спят, что им снится?
Куда эти птицы летят?
Что слышат цветы, о чем про себя говорят
Когда хотят признаться в любви и дарят цветы?
Что чувствуют птицы когда летят?
Наверное тоже, что и цветы.
Что помнят цветы, чему завидуют птицы?
Отрываясь от земли, ложатся под небеса…
Что помнят цветы
Кто не забыл как выглядят птицы? -
Те кто верит и ждет когда кто-то начнет
Творить чудеса.
Чего бояться цветы?
Что заставляет их сердце биться чаще?.. Чаще…
Где прячется страх…
Цветы дарят птицам свои лепестки,
А птицы цветам свои крылья…
И верят что так они станут друг другу близки
Хотя бы на взмах.
Lyrics translation
What do flowers see? Probably the same as the birds
When the dew falls on the petals in the early morning.
What do flowers see when they sleep, what do they dream?
Where are these birds going?
What the flowers hear, what they say about themselves
When they want to declare their love and give flowers?
What do birds feel when they fly?
Probably the same as the flowers.
What do flowers remember, what do birds envy?
Rising from the ground, they fall under the sky…
I remember the flowers
Who hasn't forgotten what birds look like? -
Those who believe and wait for someone to start
Work miracles.
What to be afraid of flowers?
What makes their heart beat faster? .. more Often…
Where does fear hide…
The flowers give the birds their petals,
The flowers and the birds their wings…
And they believe that this way they will become close to each other
At least for a wave.