Сергей Бабкин — Алкоголизм song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Алкоголизм" by Сергей Бабкин.
Lyrics
Нас вначале было двое,
Проходили стадию запоя,
А потом остался я один,
Друг мой в нарко с белкой угодил.
Пью один теперь и рассуждаю,
Для чего придуман алкоголь.
Кругозор и печень расширяет,
И приносит головную боль.
Алкоголизм — не шутка,
Хочется напиться жутко!
Алкоголизм — не шуточки,
Здрасте под кроватью уточки.
Лезу словно кролик на удава,
Прямо ему в огненную пасть.
Над собой я учинил расправу,
Неужели суждено пропасть?
Вот она — вершина наслаждения,
Долгожданный опохмельный миг.
Впереди угарные мученья,
Все о чем мечтал — того достиг.
Алкоголизм — не шутка,
Хочется напиться жутко!
Алкоголизм — не шуточки,
Здрасте под кроватью уточки.
Не забочусь я о дне вчерашнем,
Он по-моему уже прошел.
Вот иду шатаясь, а над пашней,
Месяц апельсиновый взошел.
Все что будет завтра — будет завтра,
Дома все равно меня не ждут.
Протяну от финиша до старта
И в палату к другу отвезут.
Алкоголизм — не шутка,
Хочется напиться жутко!
Алкоголизм — не шуточки,
Здрасте под кроватью уточки.
Lyrics translation
There were two of us at first,
Passed the stage of binge drinking,
And then I was alone,
My friend got into narco with a squirrel.
I drink alone now and reason,
What alcohol was invented for.
Horizons and the liver expands,
And it gives you a headache.
Alcoholism is not a joke,
I want to get really drunk!
Alcoholism is not a joke,
Hello, there are ducks under the bed.
I climb like a rabbit on a boa constrictor,
Right into his fiery mouth.
I've made a mess of myself,
Is it destined to disappear?
Here it is-the peak of pleasure,
The long-awaited drunken moment.
Ahead of the carbon monoxide torment,
Everything I dreamed of, I achieved.
Alcoholism is not a joke,
I want to get really drunk!
Alcoholism is not a joke,
Hello, there are ducks under the bed.
I don't care about yesterday,
I think it's already passed.
Here I go staggering, and over the arable land,
The orange moon has risen.
Everything that will be tomorrow will be tomorrow,
I'm not expected home anyway.
I will stretch from the finish to the start
And they'll take you to a friend's room.
Alcoholism is not a joke,
I want to get really drunk!
Alcoholism is not a joke,
Hello, there are ducks under the bed.