Serge Lama — Les hommes et les femmes song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les hommes et les femmes" by Serge Lama.
Lyrics
Les femmes aiment les roses
Les hommes aiment rêver
Les femmes aiment des choses
Qu' les hommes aiment trouver
Les femmes craignent l’orage
Les hommes font du feu
Les femmes sont du courage
Les hommes sont curieux
Les femmes aiment les plages
Les hommes aiment les jeux
Les femmes aiment l’image
Les hommes singent Dieu
Les femmes aiment des types
Les hommes aiment des fleurs
Les hommes ont des tripes
Les femmes ont du cœur
Les femmes sont la terre
Les hommes sont l’idée
Les femmes veulent plaire
Les hommes veulent gagner
Les femmes sont des mères
Les hommes des enfants
Les femmes volontaires
Les hommes triomphants
Quand ces deux êtres sont alliés
C’est diable et Dieu réconciliés
Quand ces deux êtres sont unis
C’est l’envol, c’est l’envol, c’est l’envol et le nid
Les femmes sont des femmes
Les hommes sont des fils
Les femmes font des drames
Les hommes applaudissent
Les femmes sont des îles
Les hommes des bateaux
Les femmes pas fragiles
Les hommes pas costauds
Les femmes sont la forme
Les hommes Cro-Magnon
Les femmes les transforment
Et les hommes s’en vont
Quand ces deux êtres sont alliés
C’est diable et Dieu réconciliés
Quand ces deux êtres sont unis
C’est l’envol, c’est l’envol, c’est l’envol et le nid
Quand ces deux êtres sont alliés
C’est diable et Dieu réconciliés
Quand ces deux êtres sont unis
C’est l’envol, c’est l’envol, c’est l’envol, c’est l’envol, c’est l’envol et le
nid.
Lyrics translation
Women love roses
Men like to dream
Women like things
What men like to find
Women fear the storm
Men make fire
Women are courage
Men are curious
Women love beaches
Men love games
Women love the image
Men sing God
Women like guys
Men love flowers
Men have guts
Women have hearts
Women are the Earth
Men are the idea
Women want to please
Men want to win
Women are mothers
Children's men
Women volunteers
Triumphant men
When these two beings are allied
It's Devil And God reconciled
When these two beings are united
It's the flight, it's the flight, it's the flight and the nest
Women are women
Men are sons
Women make dramas
Men applaud
Women are Islands
The men of the boats
Not fragile women
Not strong men
Women are the form
Men Cro-Magnon
Women transform them
And men leave
When these two beings are allied
It's Devil And God reconciled
When these two beings are united
It's the flight, it's the flight, it's the flight and the nest
When these two beings are allied
It's Devil And God reconciled
When these two beings are united
It's the flight, it's the flight, it's the flight, it's the flight, it's the flight and the
nest.