СерьГа — Как всё запущено song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Как всё запущено" by СерьГа.
Lyrics
Я видел ночь январским душным утром,
Когда под потолком висит луна,
В саду цветы запахли вдруг вареным луком,
И я закрыл глаза, я стал читать Дюма.
Ты слушала роман, лежа в моей постели,
Вся белая — вот это был загар,
Там за окном на север жабы полетели,
Как все запущено, какой кошмар.
«Подохнем с голоду», — вздохнул сосед-комар.
Небылицы-небылицы,
Над палатой дым клубится,
Что-то шибко сердце бьется,
Знать, приврать придется.
Небылицы-небылицы,
Мне бы взять опохмелиться,
Да на свободу слово рвется —
Мне допеть придется.
Я слышал, выдают на шару пиво
В одной припрыжке, за углом,
Сегодня выдают лишь тем, кто вышел рылом,
А кто не вышел, тем дадут потом.
Признаюсь вам, мне пива не досталось,
А девки говорят, мордаха — хоть куда,
Но в памяти дырявой ситуация осталась,
Как все запущено, такие брат дела,
Не делайте ей больно, господа.
Небылицы-небылицы,
Над палатой дым клубится,
Что-то шибко сердце бьется,
Знать, приврать придется.
Небылицы-небылицы,
Мне бы взять, остановиться,
Да на свободу слово рвется —
Мне допеть придется.
Мы горько плачем, если жизнь смеется,
Мы хором ржем, когда вокруг покой,
Мы робко ждем, когда изба-удача повернется
К нам передом, а жопой — к стороне лесной.
Как все запущено, друг мой…
Lyrics translation
I saw the night on a hot January morning,
When the moon is hanging from the ceiling,
In the garden the flowers suddenly smelled of boiled onions,
And I closed my eyes, I started to read Dumas.
You listened to a novel while lying in my bed,
All white — that was the tan,
Outside to the North of the toad flew,
How everything is running, what a nightmare.
"We'll starve," sighed the mosquito next to us.
Tall tales-tall tales,
Smoke billows over the ward,
My heart is pounding,
You know, you'll have to lie.
Tall tales-tall tales,
I'd like to get drunk,
Yes the word is torn to freedom —
I'll have to finish it.
I heard they give out beer on the balloon
In one jump, around the corner,
Today they give out only to those who came out with a snout,
And those who did not come out, will be given later.
I'll tell you, I didn't get any beer,
And the girls say, mordakha-at least where,
But in memory of the leaky situation remained,
How everything is running, such big things,
Don't hurt her, gentlemen.
Tall tales-tall tales,
Smoke billows over the ward,
My heart is pounding,
You know, you'll have to lie.
Tall tales-tall tales,
I should take it, stop,
Yes the word is torn to freedom —
I'll have to finish it.
We weep bitterly if life laughs,
We laugh in unison when there is peace around us,
We timidly waiting for the house-our luck will change
To us in front, and ass — to the side of the forest.
How everything is running, my friend…