Серебряная свадьба — Я - луна song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я - луна" by Серебряная свадьба.
Lyrics
Меня презирают дворники
когда я иду домой под утро
меня не спасает пудра
и чёрные очки.
Выгляжу плохо
с каждым днем всё хуже
Я становлюсь все уже
уже, уже!
я --Луна
Я -Луна
я у вас такая одна
и темною ночью и среди белого дня
я улыбаюсь вам всем,
но скоро меня не станет совсем
и вы тогда узнаете
каким бывает небо без меня
я часто бываю взволнована
я очень преочень беспокоюсь
когда повышают голос
на меня подчас.
Когда, несмотря на моё обаянье
не ценят моё сиянье
Взгляните! Я таю
таю, таю здесь и сейчас!
Lyrics translation
I am despised by the janitors
when I go home in the morning
the powder doesn't save me
and black glasses.
I look bad
it's getting worse every day
I'm getting narrower
already, already!
I am the Moon
I Am The Moon
I'm the only one you have
and dark at night and in broad daylight
I smile at you all,
but soon I won't be at all
and then you will know
what is the sky like without me
I'm often agitated
I'm very very worried
when the voice is raised
at me sometimes.
When, despite my charm
they don't appreciate my radiance
Look at this! I'm melting
melting, melting here and now!