Señor Trepador — Lorena song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lorena" by Señor Trepador.
Lyrics
Lorena que tenía pinta' de sirena,
pero lloraba como un cocodrilo
cuando el ego le sobraba en los bolsillos.
No temas decía con voz queda
y a ella sólo le salía un suspiro de sospecha.
¡Ay Lorena! nunca quiso ser tan buena,
pero la vida le hizo estragos,
yo no lo trago, eso no cuela.
Para ser tan suspicaz
se te da pero que muy mal el criticar,
a los demás.
Estribillo:
Lorena no me canso de decir que estás muy buena,
pero tu sencillez se escurre como la arena. (bis)
Lorena acabópor cortarse la venas
en un impulso de primavera,
con un pijo de su escuela.
¡Ay Lorena! que decía que no era bella,
yo intentaba subirle la falda
mientras me contaba sus penas.
¡Ay Lorena! siempre envuelta en auras de pena,
yo me moría por sus tensas, sus ojillos de luna serena.
Para ser tan suspicaz
se te da pero que muy mal el criticar,
a los demás.
Estribillo:
Lorena no me canso de decir que estás muy buena,
pero tu sencillez se escurre como la arena. (x4)
Lorena…
¡Ay Lorena, Lorena!
Lyrics translation
Lorena who looked like a mermaid,
but she cried like a crocodile
when the ego was left in his pockets.
Don't be afraid he said with a voice remains
and she only had a sigh of suspicion.
Oh Lorena! she never wanted to be so good,
but life wreaked havoc on him,
I don't swallow it, it doesn't leak.
To be so suspicious
it gives you but that very bad to criticize,
the others.
Chorus:
Lorena I can't get enough of saying you're very good,
but your simplicity runs like sand. (bis)
Lorena acabopor cut her veins
in a spring impulse,
with a dick from his school.
Oh Lorena! she said she wasn't beautiful,
I was trying to pull up her skirt.
while he was telling me his sorrows.
Oh Lorena! always wrapped in auras of sorrow,
I was dying for their tense, serene Moon grommets.
To be so suspicious
it gives you but that very bad to criticize,
the others.
Chorus:
Lorena I can't get enough of saying you're very good,
but your simplicity runs like sand. (x4)
Lorraine…
Oh Lorena, Lorena!