Selvmord — Ensom Mig song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ensom Mig" by Selvmord.
Lyrics
Før vi lægger os ned
Spilder dyrebar tid
Er der en ting du skal vide
Jeg kan ikk mærke dig mere
Før du lægger dig ned
Med hovede væk fra min side
Er der en ting du skal vide
Jeg kan ikk mærke dig mere
Før du lægger dig ned
Og tar tingene for givet
Er der en ting du skal vide
Jeg er ikk din kæreste mere
Jeg er træt af dit pis
Træt af at rende rundt og føle jeg er ved at miste
Den jeg elsker med hurtige skridt
Burde vel ha set det, burde vel ha vidst
Ingenting er for evigt og det trist
Men det vi troede var en flamme forblev en gnist
Og ingenting er det samme siden sidste gang
Vi prøvede at få det til at fungere bare lidt
Vi prøvede virkelig på at bygge noget smukt sammen
Men selv de største emperier ka vendes rundt på vrangen
Vi prøvede virkelig på at tro på noget smukt sammen
Du vil ikk se det men vi er vores egen undergang
Jeg kan kun gi det halve, men du vil ha det hele
Så nu er alt hvad du mangler, når du alene
Ensom mig
Ensom mig
Ensom mig
Jeg har lyst til hævn
Lyst til at fjerne følelsen af alle levn
Du har bragt mig, forsøgt på at væve
Dybt ind i min sjæl via psykiske tæv
Du tog fordel af at jeg var syg og skæv
Og smadrede alt det der var mig med en knyttet næve
Alt det du forgudede da det var nyt og svævende
På det svage fundament vi blev bygget med
Vi prøvede virkelig på at bygge noget smukt sammen
Men selv de største emperier ka vendes rundt på vrangen
Vi prøvede virkelig på at tro på noget smukt sammen
Du vil ikk se det men vi er vores egen undergang
Jeg kan kun gi det halve, men du vil ha det hele
Så nu er alt hvad du mangler, når du alene
Ensom mig
Ensom mig
Ensom mig
Ja, nu er du din egen, som du ville være
Ikk længere ved siden af mig, det kommer du aldrig mere
Ja, nu er du din egen, som du ville være
Ikk længere ved siden af mig, jeg ikk din kæreste mere
Jeg kan kun gi det halve, men du vil ha det hele
Så nu er alt hvad du mangler, når du alene
Ensom mig
Ensom mig
Ensom mig
Før du lægger dig ned
Med hoved væk fra min side
Er der en ting du skal vide
Jeg kan ikk mærke dig mere
Før du lægger dig ned
Og tar tingene for givet
Er der en ting du skal vide
Jeg kan ikk mærke dig mere
Før du spilder mere tid
Er der en ting du skal vide
Jeg vil ha du skal skride
Du ikk min kæreste mere
Lyrics translation
Before we lay down
Wasting precious time
Is there one thing you need to know
I can't feel you anymore
Before you lie down
With heads off my side
Is there one thing you need to know
I can't feel you anymore
Before you lie down
And takes things for granted
Is there one thing you need to know
I'm not your girlfriend anymore
I'm sick of your bullshit
Tired of running around feeling like I'm losing
The one I love with quick steps
Should have seen it, should have known
Nothing is forever and it sad
But what we thought was a flame remained a spark
And nothing is the same since the last time
We tried to make it work just a little
We were really trying to build something beautiful together
But even the greatest empires can be turned inside out
We were really trying to believe in something beautiful together
You don't want to see it but we're our own downfall
I can only give half, but you want it all
So now all you're missing is when you're alone
Lonely me
Lonely me
Lonely me
I want revenge
Desire to remove the feeling of all relic
You brought me, tried to weave
Deep into my soul via psychic beatings
You took advantage of me being sick and stoned
And smashed everything that was me with a clenched fist
Everything you adored when it was new and floating
On the weak foundation we were built with
We were really trying to build something beautiful together
But even the greatest empires can be turned inside out
We were really trying to believe in something beautiful together
You don't want to see it but we're our own downfall
I can only give half, but you want it all
So now all you're missing is when you're alone
Lonely me
Lonely me
Lonely me
Yes, now you are your own, as you would be
No longer next to me, you'll never be there again
Yes, now you are your own, as you would be
No longer next to me, I'm not your boyfriend anymore
I can only give half, but you want it all
So now all you're missing is when you're alone
Lonely me
Lonely me
Lonely me
Before you lie down
Head away from my side
Is there one thing you need to know
I can't feel you anymore
Before you lie down
And takes things for granted
Is there one thing you need to know
I can't feel you anymore
Before you waste more time
Is there one thing you need to know
I want you to leave
You not my girlfriend anymore