Selene Lungarella — Regole della navigazione song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Regole della navigazione" by Selene Lungarella.

Lyrics

Cerco un modo per sentirmi vera
cerco un modo per cambiare, giuro
mille facce ho lasciato cadere
per ritrovare questo mio respiro

Fogli di carta gettati al vento
l'illusione di questi anni miei
e guardare a lungo il cielo immenso
senza capire dove sei

E poi senti
che la vita ti regala tutti i sogni suoi
se provi a navigare questo mare
e ti ascolti dentro...

1 fissa la tua meta, se ti perdi,
se non sai più navigare
2 fissa la tua rotta, cerca poi una stella,
lasciati guidare
3 abbandona la pretesa ad ogni costo,
e la stella poi riappare
4 con lo sguardo attento scruta il firmamento,
non lasciarti andare odio, verità, dolore, amore,
opposti da riunificare
5 quale posizione, quale direzione in questo naufragare?

In quest'oceano dell'esistenza,
che quant'è grande lo sa solo dio,
mille domande, poche le risposte...
quando nasco io?

6 alza gli occhi al cielo,
aggrappati alle stelle nella notte scura
7 accogli l'universo, senti che la vita...
è lì, ti aspetta ancora
8 lascia posto a un cuore che non mente,
che non rifiuta e non distrugge
9 affronta la tempesta con fermezza
e se ti vien voglia di gridare,
fallo con tutta la forza che hai nel petto,
ma dal cammino non deviare
10 fermati un momento,
lanciati nel vuoto per sperare ancora

Accettare questo immenso mare,
aprire il cuore a un'anima sincera
ora so che posso navigare
posso rinascere e sentirmi vera

Lyrics translation

I'm looking for a way to feel real I am looking for a way to change it, I swear a thousand faces and I dropped to regain my breath, Sheets of paper thrown to the wind in the illusion of these of my years and looking at the immense sky without understanding where you are And then feel that the life gives you all the dreams his if you try to navigate this sea, and you listen inside...

1 set your goal, if you get lost, if you can no longer navigate 2 set your course, then look for a star, let yourself be guided 3 abandon the claim at all costs, and the star then reappears 4 with a careful look look at the firmament, do not let go hate, truth, pain, love, opposites to reunify 5 what position, what direction in this shipwreck?

In this ocean of existence, which is how great only God knows, a thousand questions, few answers...
when am I born?

6 Raise your eyes to the sky, clinging to the stars in the Dark Night 7 welcome the universe, feel that life...
it is there, waiting for you again 8 leaves the place in a heart that does not mind, who does not reject and does not destroy 9 face the storm with firmness, and if you feel like crying, do it with all the strength that you have in the chest, but the journey does not divert 10 stopped for a moment, launched into the void to hope to still Accept this immense sea, to open the heart to the soul of a sincere, now I know that I can navigate I can be reborn and feel the true