Секрет — Серенада song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Серенада" by Секрет.
Lyrics
Серенада — это когда непутевый, славный чудак —
Стоя под окном без стыда, о любви поет…
А Предмет любви — высоко, до него допеть нелегко,
Так, что он вдохновенно и самозабвенно орет!
Пусть банален мотив и слова не ахти,
Ты поди — запрети эту песню.
Выходи на балкон, погляди — это он,
Твой Идальго, твой Дон, твой Элвис Пресли!
Серенада — это когда плещет вниз из окон вода,
И кричит соседей орда: «Дай поспать! Эй, ты!»
Серенада чтоб не забыть, как прекрасно все-таки жить,
Если сердце поет, а любовь так и прет из груди!
Пусть банален мотив и слова не ахти,
Ты поди — запрети эту песню.
Выходи на балкон, погляди — это он,
Твой Идальго, твой Дон, твой Элвис Пресли!
Конечно, можно разместить ВКонтакте эту серенаду.
Конечно, можно на Фейсбук, и только это — нафиг надо?
Нафиг надо, нафиг надо!
Пусть банален мотив и слова не ахти,
Ты поди — запрети эту песню.
Выходи на балкон, погляди — это он,
Твой Идальго, твой Дон, твой Том Джонс, Элтон Джон,
Твой Иосиф Кобзон, твой Элвис Пресли!
Lyrics translation
Serenade — this is when a good-for-nothing, nice crank —
Standing under the window without shame, about love sings…
And the Object of love is high, it is not easy to finish it,
So, that he inspiringly and selflessly yells!
Let the motive is banal and the words are not so good,
You go — ban this song.
Go out on the balcony, look — it's him,
Your Hidalgo, your don, your Elvis Presley!
Serenade — it's when water splashes down from the Windows,
And shouts neighbors Horde: "Let me sleep! Hey, you!"
Serenade to not forget, as perfectly all -??? to live,
If the heart sings, and love so and rushing from the chest!
Let the motive is banal and the words are not so good,
You go — ban this song.
Go out on the balcony, look — it's him,
Your Hidalgo, your don, your Elvis Presley!
Of course, you can post this Serenade on Vkontakte.
Of course, you can go to Facebook, and that's all you need.
Come on, come on!
Let the motive is banal and the words are not so good,
You go — ban this song.
Go out on the balcony, look — it's him,
Your Hidalgo, your don, your Tom Jones, Elton John,
Your Joseph Kobzon, your Elvis Presley!