Секрет — Розы и сталь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Розы и сталь" by Секрет.
Lyrics
1. Розы и сталь
Покорились судьбе.
Прошлого жаль,
Я не верю тебе.
Черным пылает обман твоих глаз,
Так назначь же сама расставания час.
В небо зову — ты так и знай,
Треснул по шву нарисованный рай.
Господи Боже, как трудно прощать,
Как заставить себя научиться терять?
В твоих словах, в твоих слезах
И бриллиантово-розовых снах
Кто-то чужой,
Он украл твой покой.
Ты расстаешься со мной.
2. Ночь не спасет,
Легче забыть.
Кончено все,
И нет сил говорить.
С ветки последний сорвался листок,
Сохрани тебя Бог, каждый взгляд, каждый вздох!
Lyrics translation
1. Roses and steel
Resigned to their fate.
Sorry about the past,
I don't believe you.
Black glows the deceit of your eyes,
So set an hour for parting yourself.
In the sky I call you, just so you know,
The painted Paradise cracked at the seam.
Dear God, how hard it is to forgive,
How do I make myself learn to lose?
In your words, in your tears
And diamond-pink dreams
Someone else,
He stole your peace.
You're breaking up with me.
2. The night will not save,
It is easier to forget.
It's over,
I don't have the strength to speak.
The last leaf fell from the branch,
God preserve you, every look, every breath!