Секрет — Она не понимает song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Она не понимает" by Секрет.
Lyrics
1. Она как метеор — мелькнет и пропадает,
Даже рок-н-ролл за ней не поспевает,
Сердце как мотор — стучит, не умолкает,
Лечу во весь опор, но снова исчезает,
Она не понимает, что этим убивает меня.
Ее ловлю я взор, а он блеснет и тает,
Лица ее фарфор бесследно исчезает,
Нам встретиться в упор людской поток мешает,
Она как метеор — мелькнет и пропадает.
Она не понимает, что этим убивает меня!
Может быть, вечер
Пойдет мне навстречу
И я тебя встречу завтра.
2. Я понимаю, вздор — везде за ней гоняться,
В конце концов, позор — любить и не признаться,
Крадусь за ней как вор, опять подстерегая,
Она как метеор — мелькает, пропадая.
Она не понимает, что этим убивает меня!
3. Она как метеор — мелькнет и пропадает,
Даже рок-н-ролл за ней не поспевает,
Сердце как мотор — стучит, не умолкает,
Лечу во весь опор, но снова исчезает.
Она не понимает, что этим убивает меня!
Lyrics translation
1. It is like a meteor-flashes and disappears,
Even rock and roll can't keep up with it,
The heart is like a motor-pounding, does not stop,
I fly at full speed, but again disappears,
She doesn't understand that it's killing me.
I catch her gaze, and it glitters and melts,
Her face the porcelain disappears without a trace,
We meet at point blank range the flow of people prevents us,
It is like a meteor-it flashes and disappears.
She doesn't understand that it's killing me!
Maybe evening
Will meet me halfway
And I'll meet you tomorrow.
2. I understand, nonsense-everywhere to chase it,
After all, it's a shame to love and not admit it,
I'm stalking her like a thief, waiting for her again,
It is like a meteor-flashing, disappearing.
She doesn't understand that it's killing me!
3. It is like a meteor-flashes and disappears,
Even rock and roll can't keep up with it,
The heart is like a motor-pounding, does not stop,
I fly at full speed, but again disappears.
She doesn't understand that it's killing me!