Секрет — Если ты уйдёшь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Если ты уйдёшь" by Секрет.
Lyrics
1. А если ты уйдешь,
То я скажу — ну, что ж,
Довольно мило было все, что было.
Пускай нас разнесет
Людской круговорот,
И Бог судья тому, что дальше ждет.
Ладно, как-нибудь,
Ты только не забудь,
Что не сбережешь — то не вернуть.
Но всегда и всюду небо над тобой
Будет охранять моя любовь.
2. Пусть завтра, как вчера,
Несут тебя ветра,
Тебе важней всего твоя свобода.
Что ж, тебе видней,
Но там, в грядущем дне,
Тебе уже не вспомнить обо мне.
Lyrics translation
1. But if you go,
Then I'll say-well, well,
Pretty nice was all that was needed.
Let it blow us up
The human cycle,
And God is the judge of what lies ahead.
Okay, sometime,
Don't forget,
What you don't save, you can't return.
But always and everywhere the sky is above you
Will guard my love.
2. Let tomorrow be like yesterday,
The winds carry you,
Your freedom is most important to you.
Well, you know better,
But there, in the day to come,
You won't remember me anymore.