Seija Simola — Anna rakkaudelle tilaisuus song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Anna rakkaudelle tilaisuus" by Seija Simola.
Lyrics
Silmin viattomin katsot vielä pikkumies
On niin epävarma askel pienten jalkain
Mutta aika kuluu mieheks vartut pikkumies
Leikit vaihtuu työhön aikuisten
Silloin toivon suurta rakkautta sydämmeesi sun
Siten helpompi on tiesi taivaltaa
Kovaa maailmaa niin vaikea on joskus ymmärtää
Muista se, niin koittaa aika uus
Kovaa maailmaa niin vaikea on joskus ymmärtää
Muista se, niin koittaa aika uus
Käsi pienoinen on vielä hetken kädessäin
Hymy aurinkoisin äidin hymyyn vastaa
Aikaa pysähtymään silloin niin mä toivoisin
Pian huomaan susta kasvanut on mies
Usein matkallasi aikuisten niin kovaan maailmaan
Moni aate, ihon väri vaatii kantaa ottamaan
Mutta tärkeintä on rakkaudelle antaa tilaisuus
Muista se, niin koittaa aika uus
Usein matkallasi aikuisten niin kovaan maailmaan
Moni aate, ihon väri vaatii kantaa ottamaan
Mutta tärkeintä on rakkaudelle antaa tilaisuus
Muista se, niin koittaa aika uus
Mutta tärkeintä on rakkaudelle antaa tilaisuus
Muista se, niin koittaa aika uus
Lyrics translation
With my eyes innocent looking still little man
Is such an uncertain step for small feet
But the time goes by you're a little man.
Play turns to work for adults
Then I wish great love in your heart.
That way, it's easier to get your way.
Hard world so hard sometimes to understand
Remember that, and the time will come for the new
Hard world so hard sometimes to understand
Remember that, and the time will come for the new
The little hand is still in my hand for a moment.
Smile the sunniest mother's smile answers
Time to stop then I wish
Soon I see the Wolf growing up is a man
Often on your way to such a tough world for adults
Many aate, skin color requires a position to take
But the most important thing is for love to give an opportunity
Remember that, and the time will come for the new
Often on your way to such a tough world for adults
Many aate, skin color requires a position to take
But the most important thing is for love to give an opportunity
Remember that, and the time will come for the new
But the most important thing is for love to give an opportunity
Remember that, and the time will come for the new