Сегодня в Мире — Всё не зря song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Всё не зря" by Сегодня в Мире.
Lyrics
Они знакомы не первый год,
Их жизнь расписана на двоих,
И всё прекрасно у них идёт,
И получается всё у них.
Они живут, как велит долг,
И ровно бьются сердца в такт,
Они никак не возьмут в толк,
Что же здесь всё-таки не так?..
Они прочли миллион книг,
И защитили диплом на пять,
Успех уже на пути к ним,
Уже недолго осталось ждать.
И мир изучен почти весь,
Процент погрешности не в счёт,
И слава богу, что он есть,
Но нужно что-нибудь ещё…
Так незаметно проходят дни…
Так много дел, и забот не счесть…
И вроде всё уже есть у них…
Но их не радует всё что есть…
Мир потускнел, словно детский сон…
Словно картинка из букваря…
Они готовы отдать всё…
Чтоб только всё было не зря…
Lyrics translation
They've known each other for years,
Their life is written for two,
And everything is going well for them,
And everything turns out for them.
They live according to the dictates of duty,
And their hearts beat evenly to the beat,
They won't understand,
What's wrong with that?
They've read a million books,
And you got a five-year degree,
Success is already on the way to them,
It won't be long now.
And the world is almost completely explored,
The percentage of error does not count,
And thank God that there is one,
But you need something else…
So the days pass unnoticed…
So many things to do and worries to count…
And it seems they already have everything…
But they are not happy with everything that is…
The world dimmed like a child's dream…
Like a picture from a primer…
They are ready to give everything…
So that everything was not in vain…