Secret Discovery — Mein kleiner Tod song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Mein kleiner Tod" by Secret Discovery.

Lyrics

Ist es das, was du willst
Ist es so wie es dir schien?
Bist du so, wie du warst
Oder so wie du nur sein willst?
Bist du da, wo du hin willst
Oder immer noch auf dem Weg?
Ist es das, was du willst
Wenn du sagst, dass deine Sonne stirbt?

Ein letztes Wort von dir gesagt
Die letzte Frage von dir gefragt
Ein kleiner Schritt nach vorn... zu dir

Ein letzter Schritt bis zum Abgrund
Immer weiter, keine Engel, die mich führen
Ein Meer voller Farben der Erinnerung
Es ist so unendlich kalt
Ich werd dich vermissen, nie vergessen
Egal wohin ich geh spür ich deinen Atem
Ein Kuss zum Abschied
Dies ist nur mein kleiner Tod

Hast du Angst vor dir selbst
Deinem Gott oder deine Welt?
Ist der Wunsch, den du hegst
Stark genug, dich zu verführen?
Lebt die Wahrheit noch in dir
Oder ist sie längst verloren?
Ist es das, was dir bleibt
Wenn du sagst, dass deine Zeit verinnt?

Ein letztes Wort von dir gesagt
Die letzte Frage von dir gefragt
Ein kleiner Schritt zurück... zu dir

Lyrics translation

Is that what you want is that what it seemed to you?
Are you the way you were or the way you just want to be?
Are you where you want to go or still on your way?
Is that what you want when you say your Sun is dying?

One last word from you the last question asked by you a small step forward... to you one last step to the abyss always on, no angels that lead me a sea full of colors of memory it's so infinitely cold I'll miss you, never forget no matter where I go I feel your breath a kiss goodbye this is Just My Little Death Are You Afraid of yourself your God or your world?
Is the desire you have strong enough to seduce you?
Does the truth still live in you or is it long lost?
Is that what remains for you when you say that your time is slipping away?

One last word from you asked the last question from you one small step back... to you