Şebnem Ferah — Oyunlar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Oyunlar" by Şebnem Ferah.
Lyrics
Yüreksiz gözlerin olduğu bu yerde
herkes gibi benimde yarim var
Yüzümden gitmeyen acı gülüşte
hiç sönmeyen yangınların izi var
Yıktım duvarları yaramı sardım yalnızca bildiğim bir şarkı var
Ne iz ne söz eski bir şey kalmasın ardımda…
İsmi bilinmez bir yerlere yolcuyum
Dikensiz gül olmaktansa kardelen olurum
Bizler büyürken durmaz büyür oyunlar
Bütün oyunlarda herkes kadar benimde payım var…
Lyrics translation
Where there are heartless eyes
I have half as much as everyone else.
In the bitter smile that never goes away from my face
there's a trail of fires that never go out
The ruined walls there is a song that I know I only have a bandage on my wound
No prints, no mention do I get out of the old one…
I'm on a trip to some nameless place.
I'd rather be a snowdrop than a thornless rose
As we grow, Games grow.
I have as much share in every game as anyone else.…