Sébastien Izambard — Tant que tu n'es pas là song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Tant que tu n'es pas là" by Sébastien Izambard.

Lyrics

Je commence par la bouche
C'est de là que les mots jouent
Et s'échappent et ça me touche
J'imagine un regard
Pour m'en rendre la lumière
Tracer quelques secrets
Qui font mouche
Tant qu'à faire
Je te ferais jolie du cœur
Je peux même
Te faire choisir la couleur

Tant que tu n'es pas là
Je m'absente
Je passe mes jours et mes nuits
À te rêver tant que tu n'es pas là
Je t'invente
Pour te reconnaître
Un soir d'été
Je t'invente, je t'invente

L'art est un visage
Sur le front un trait d'orage
Et tes yeux clairs
Vraiment très clairs
J'ajoute au paysage
Un soupçon de ma tristesse
Entre mélancolie
Et, ivresse
Tant qu'à faire
Je te ferais jolie du cœur
Je peux même
Te rencontrer dans une heure

Lyrics translation

I start with the mouth that's where the words play and escape and it touches me I imagine a look to make me light draw some secrets that fly as long as to do I make you pretty heart I can even make you choose the color as long as you're not there I'm absent I spend my days and nights dreaming of you as long as you're not there I invent you to recognize you a summer evening I invent you, I invent you art is a face on the forehead a stroke of thunderstorm and your eyes clear really very clear I add to the landscape a hint of my sadness between melancholy and, drunkenness as long as to do I would make you pretty heart I can even meet you in an hour