Sébastien Agius — Si tu veux de moi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Si tu veux de moi" by Sébastien Agius.
Lyrics
J’ai pas toujours joué les bons accords
J’ai pas toujours voulu faire des efforts
Un jour j’ai entendu chanter dehors
Cette voix c'était toi, toi que j’adore
Depuis j’ai arrangé ma vie
De tes mélodies
Si tu veux de moi
J’apprendrai à nouveau ce que c’est d’aimer
Ose-moi,
Je danserai au rythme de ton amour
Toutes nos peines
Se noieront dans nos espoirs si tu souris
Mais où et quand, je le saurai
Seulement si tu veux de moi
Et j’ai parfois joué
Sans jamais trouver ce qu’il me fallait
J’ai souvent laissé
Le véritable amour de côté
Cette fois je n’le laisserai pas
Filer sous mes doigts
Et mes gammes je veux les jouer avec toi,
Si tu voulais on chanterait
Comme un commun accord
Dis-moi
Si tu veux de moi
J’apprendrai à nouveau ce que c’est d’aimer
Ose-moi,
Je danserai au rythme de ton amour
Toutes nos peines
Se noieront dans nos espoirs si tu souris
Mais où et quand, je le saurai
Seulement si tu veux de moi
Si tu veux de moi,
Je saurai t’aimer
Lyrics translation
I haven't always played the right chords
I didn't always want to make an effort
One day I heard singing outside
That voice was you, you I love
Since I've arranged my life
Of your melodies
If you want me
I will learn again what it is to love
Dare me,
I'll dance to the beat of your love
All our sorrows
Will drown in our hopes if you smile
But where and when, I'll know
Only if you want me
And I sometimes played
Without ever finding what I needed
I often left
True love aside
This time I won't let him
Spinning under my fingers
And my ranges I want to play them with you,
If you wanted, we'd sing.
As a mutual agreement
Tell me
If you want me
I will learn again what it is to love
Dare me,
I'll dance to the beat of your love
All our sorrows
Will drown in our hopes if you smile
But where and when, I'll know
Only if you want me
If you want me,
I'll know how to love you