Schrottgrenze — Am gleichen Meer song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Am gleichen Meer" by Schrottgrenze.
Lyrics
Da bist Du in den schönsten Tagen deines Lebens
Da bist Du in der Blüte deines Strebens
Da bist Du in den Phantasien deiner Lehrer
Da bist du inmitten deiner unzähligen Verehrer
Da bist du in den Ferien deiner Eltern
So wie ich und das war '85
Du feierst den Bestand ihrer Ideen
In einem Clubstrand-Eiscafe
Und in den Kugeln ist Hass drin, früher wie heute
Und die Kurtaxe von Morgen
Zahlen mit Sicherheit die gleichen Leute
Am gleichen Meer
Das sind wir in den Drecks-Phantasien unserer Lehrer
Das sind wir hochschwanger und frisch verschwägert
und wir feiern den Bestand unserer Ideen
Und wir lassen die Tage vergehen
Und in den Kugeln ist Hass drin, früher wie heute
Und die Kurtaxe von Morgen
Zahlen mit Sicherheit die gleichen Leute
Am gleichen Meer
Lyrics translation
There you are in the most beautiful days of your life
There you are in the prime of your striving
There you are in the fantasies of your teachers
There you are in the midst of your countless admirers
There you are during the holidays of your parents
Just like me and that was ' 85
You celebrate the stock of their ideas
In a club Beach-Ice Cream Parlour
And there is hatred in the bullets, in the past as now
And the tourist tax of tomorrow
Pay for sure the same people
On the same sea
That's us in the dirty fantasies of our teachers
This is Us pregnant and newly married
and we celebrate the existence of our ideas
And we let the days pass by
And there is hatred in the bullets, in the past as now
And the tourist tax of tomorrow
Pay for sure the same people
On the same sea