Schock — Am Ozean song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Am Ozean" by Schock.
Lyrics
Die Mutter steht am Ozean
Sie sieht hinaus und fragt sich dann:
Warum, oh Herr, warum nicht Ich?
Der Schmerz treibt Tränen ins Gesicht
Die Rufe treiben mit dem Wind
Sind auf der Suche nach dem Kind
Liebste Mutter, trauer nicht
Wisch die Tränen vom Gesicht
Wie es ist so soll es sein
Ich wart auf dich ich bin daheim
Das Kind treibt weit ins Meer hinaus
Direkt hinein ins Sternenhaus
Am Horizont die Mutter steht
Weinend auf zum Himmel fleht
Ach gib mir doch zurück mein Kind
Doch ihre Bitte stirbt im Wind
Liebste Mutter, trauer nicht
Wisch die Tränen vom Gesicht
Wie es ist so soll es sein
Ich wart auf dich ich bin daheim
Der kleine Prinz verschollen im Meer
Auch wenn es schmerzt, dein Platz bleibt leer
Er sitzt auf einem Sternenfleet
Spricht zum Himmel ein Gebet
Lyrics translation
The mother stands by the ocean
She looks out and then wonders:
Why, oh lord, why not me?
The pain brings tears to your face
The calls drift with the Wind
Are looking for the child
Dearest mother, do not grieve
Wipe the tears from your face
As it is so it should be
I was waiting for you I'm home
The child drifts far out into the sea
Directly into the star house
On the horizon, the mother is
Crying up to heaven pleads
Oh, give me back my child
But her request dies in the Wind
Dearest mother, do not grieve
Wipe the tears from your face
As it is so it should be
I was waiting for you I'm home
The little Prince, lost in the sea
Even if it hurts, your place remains empty
He sits on a Starfleet
Says a prayer to heaven