Schandmaul — Drachentöter song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Drachentöter" by Schandmaul.
Lyrics
Ich ritt von norden in die stadt und es war sehr sonderbar.
Kein leben obwohl es heller tag noch war.
Die türen allesamt verschlossen,
Kein fenster stand mehr offen.
Ging zum nächsten und
Begann zu pochen.
Ein spalt nur wurde es geöffnet,
Sah eine hand, die an mir zerrte.
«ihr seid zu spät! er nahm bereits,
Was er begehrte.»
Ich rannt' zurück zu meinem ross,
Ritt eilig aus der stadt — viel zu wenig
Zeit ich hatte.
Refrão:
Seht ihn euch an, so strahlend schön,
Von kraft gestählt. er sitzt hoch zu ross,
Von todesmut und wut beseelt. dem
Untier ständig auf der jagd, für das, was
Es verbrochen hat. im ganzen land,
Als drachentöter wohlbekannt, der
Drachentöter er genannt.
In tiefes schwarz der gang getaucht,
Kaum atmen konnte ich noch. blind vorwärts
Und dann spürte ich ihn doch.
Ein rotes glühen, ein lauter schrei,
Er flammen nach mir warf.
Ich führte die klinge, schlug und traf!
Das untier stöhnte,
Brach zusammen,
Schwarzes drachenblut mich
Netzte und in mir die macht freisetzte!
Ich traf erneut und sah er starb.
So trug ich kunde in das land und war
Fortan denn wohl bekannt.
Der drachentöter er genannt!
Als drachentöter er bekannt!
So zieht er durch das ganze land.
Der drachentöter er genannt!
Seht ihn euch an, so strahlend schön,
Von kraft gestählt.
Als drachentöter er bekannt!
Er sitzt hoch zu ross,
Von todesmut und wut beseelt.
Lyrics translation
I rode into the city from the North and it was very strange.
No life though it was still bright day.
The doors are all locked,
No window was left open.
Went to the next and
Began to throb.
A gap only it was opened,
Saw a hand tugging at me.
"you are too late! he already took,
What he desired.»
I run' back to my steed,
Rode hurriedly out of town — far too little
Time I had.
Refrão:
Look at him, so radiant beautiful,
Steeled by force. he sits high to ross,
Inspired by the courage of death and anger. where
Beast constantly on the hunt for what
It has broken. throughout the country,
Well known as a dragon slayer, the
Dragon Slayer, he called.
Immersed in deep black the gangway,
I could hardly breathe. blind forward
And then I felt him.
A red glow, a loud scream,
He threw flames at me.
I wielded the blade, struck and hit!
The monster moaned,
Collapsed,
Black Dragon Blood me
Netted and released in me the power!
I met again and saw him die.
So I carried customer to the country and was
Henceforth well known.
The dragon slayer he called!
Known as Dragon Slayer!
So he goes all over the country.
The dragon slayer he called!
Look at him, so radiant beautiful,
Steeled by force.
Known as Dragon Slayer!
He sits high to ross,
Inspired by the courage of death and anger.