Сценакардия — Времена года song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Времена года" by Сценакардия.
Lyrics
Мы с тобой знакомы две недели
Солнце, пляж, солёная вода (как в Сочи)
Эти дни так быстро пролетели
Снова наступили холода
Листопадом осень нас расстаться просит
Ветер вдаль уносит. Зиму переждём
За весною лето с ночи до рассвета
За морями где-то мы с тобой вдвоём
От тебя я получаю письма
Не могу спокойно их читать (Скучаю!)
Встретил я тебя впервые в жизни
И впервые не хочу терять
Но время шло, а я всё ждал
Как мне забыть тебя не знал
Нет на свете ран, что болят сильней
Тех ран, что нажил из-за любви своей
Я ревел, я болел, я не пел, ничего не ел Всё это только потому… что к тебя хотел
Да, да, между нами теперь города
Под ногами первый снег — зачем эти холода?
Lyrics translation
I've known you for two weeks
Sun, beach, salt water (as in Sochi)
These days have passed so quickly
It was cold again
Leaf fall autumn asks us to part
The wind blows away. We'll wait out the winter
For spring summer from night to dawn
Across the seas, somewhere, you and I are alone
I get letters from you
I can't read them calmly (I miss them!)
I met you for the first time in my life
And for the first time I don't want to lose
But time passed and I waited
How can I forget you
There are no wounds in the world that hurt more
Those wounds that you have made because of your love
I roared, I was sick, I didn't sing, I didn't eat anything All this is just because ... I wanted to see you
Yes, Yes, there are cities between us now
Under your feet the first snow — why these cold?