Sauli Lehtonen — Mun aika mennä on song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mun aika mennä on" by Sauli Lehtonen.
Lyrics
Iltamme ensimmäisen
Taas muistoista löydän
Heräävän rakkauden, ja kahvilan pöydän
Käden kun kädelle sun, mä laitoin niin hiljaa ja arastellen
Kutsuuni mun, sä vastasit värähtäen
Kertosäe:
Jos nään, sun silmistäsi lämmön kadonneen
Jos et sä enää vastaa katseeseen, on kylmyys hiipinyt jo sydämeen
Jos nään, oot kärsimätön kun me kohdataan, ei huules sula enää kuumaan
suudelmaan
Niin ymmärrän mun aika mennä on
Vuosia laske mä en, vaan joskus kuin salaa
Menneitä mietiskellen, tuo tuokio palaa
Käden jos kädelle sun, nyt laitan ja hellästi sua hyväilen
Kutsuuni mun, sä vastaatko värähtäen?
Kertosäe
Lyrics translation
Our first night
Again in the memories I find
Awakening love, and the cafe table
When I put my hand on your arm, I put it so quietly and timidly
My call, you answered with a shiver
Chorus:
If I do, the heat from your eyes is gone
If you no longer respond to the gaze, the cold has already crept into your heart
If I do, you will be impatient when we face you, your lips will not melt into the heat again
to kiss
So I understand my time to go is
For years I count not, but sometimes as if in secret
Meditating on the past, that will burn
Put your hand on your arm, now I'll put and gently caress you
To my invitation, do you respond with a shiver?
Chorus